Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
7
Druk bij het eindpunt van de scène op OK.
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Titellijst: 1/7
II
Begin
Einde
Toev.
VERPL.
OK
• Het beeld en de tijd van het eindpunt worden-
weergegeven in het eindvenster.
• Druk op ◄ ► om Annuleren te selecteren en
druk vervolgens op OK.
8
Druk op de toetsen ◄ ► om Toev. te
selecterenen druk vervolgens op OK.
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Scènenr.
2 / 8
01 00:00:03
02 00:00:03
04 00:00:04
05 00:00:03
VERPL.
OK
• De sectie die u wilt toevoegen, wordt ingevoeg-
dvoor de scène die bij stap is geselecteerd.
Een scène wissen
U voert instellingen in door stap 1 t/m 3 op pagina 77 te volgen.
4
Druk op de toetsen ▲▼◄ ► om de scène tes-
electeren die u wilt wissenen druk op OK.
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Scènenr.
2 / 8
01 00:00:03
02 00:00:03
04 00:00:04
05 00:00:03
VERPL.
OK
5
Druk op ▲▼ om Verw. te selecteren en druk ver-
volgens op OK.
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Scènenr.
2 / 7
01 00:00:03
02 00:00:03
04 00:00:04
05 00:00:03
VERPL.
OK
80 - Nederlands
Scène toevoegen
Scènenr. 001
Begin
Einde
00:00:04
00:00:07
00:00:07
Annuleren
TERUG
EINDE
Scène bewerken
Afspeellijstnr. 3
Afspelen
Wijzigen
03 00:00:42
Verpl.
Toev.
Verw.
06 00:00:11
TERUG
EINDE
Scène bewerken
Afspeellijstnr. 3
Afspelen
Wijzigen
03 00:00:42
Verpl.
Toev.
Verw.
06 00:00:11
TERUG
EINDE
Scène bewerken
Afspeellijstnr. 3
Afspelen
Wijzigen
03 00:00:42
Verpl.
Toev.
Verw.
06 00:00:11
TERUG
EINDE
Een playlist naar de videorecorder kopiëren
1
Druk op de toets PLAYLIST terwijl de schijf is gestopt.
Het scherm Playlist bewerken wordt weergegeven.
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006
JAN/01/2006 12:00
1 Scène
JAN/01/2006 12:00
VERPL.
OK
De toets MENU gebruiken
• Druk op de toets MENU terwijl de schijf is gestopt.
• Druk op de toetsen ▲▼ om Afspeellijst te
selecteren en druk op OK of op de toets ►.
• Druk op de toetsen ▲▼ om Afspeellijst bewerken
te selecteren en druk op OK of op de toets ► button.
2
Druk op de toetsen ▲▼ om uit de playlist de titel
te selecteren die u wilt bewerken en druk op OK of
op de toets ►. Het menu Playlist bewerken wordt-
weergegeven: Afspelen, Hernoemen, Scène bew.,
Kopiëren, Verwijderen.
DVD-RW(VR)
Dolphin
Dolphin
2 Scène
JAN/01/2006 12:00
VERPL.
OK
3
Druk op ▲▼ om Kopiëren te selecteren en druk
vervolgens op OK.
• De titel die u kiest, wordt afgespeeld
engekopieerd naar de videoband.4
4
Druk op de toets MENU nadat de bewerking is
voltooid.Het menuscherm verdwijnt.
De kopieerfunctie is niet toegestaan tijdens
■
de progressieve-scanmodus.
Opmerking
Afspeellijst bewerken
1/3
Nr.
Titel
Lengte Bewerken
01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11
►
02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09
►
03 Dolphin
00:01:36
►
TERUG
EINDE
Afspeellijst bewerken
3/3
Nr.
Titel
Lengte Bewerken
01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11
►
02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09
►
Afspelen
03 Dolphin
00:01:36
►
Hernoemen
Scène bew.
Kopiëren
Verwijderen
TERUG
EINDE
Publicité
