Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Variabel zoeksysteem
Telkens wanneer u een videocassette op deze DVD- en
videorecorder opneemt, wordt automatisch een index op
deband gemarkeerd wanneer de opname begint. Met de
zoekfunctie kunt u naar een bepaalde index doorspoelen
ofterugspoelen en vanaf dat punt afspelen. Afhankelijk van
degekozen richting, worden de indexen als volgt genummerd:
• Voor deze DVD- en videorecorder wordt een standaar
dindexeringssysteem(VISS) gebruikt. Hierdoor worden
alleindexen die in andere videorecorders zijn gemar-
keerd, indeze videorecorder herkend en vice versa.
Ga naar [0:00:00] Stop
Gebruik deze functie als u op een videocassettenaar
de tellerpositie 0:00:00 wilt gaan.
1
Druk op het punt op de band waar u de teller op
0:00:00 wilt instellen op de knop CANCEL.
2
Wanneer de videocassette is gestopt, drukt u op
de toets ANYKEY.
VCR
Ga naar [0:00:00]
Einde zoekopdracht
Voorwaartse introscan
Achterwaartse introscan
VERPL.
OK
3
Druk op de knoppen ▲▼ om Ga naar [0:00:00]
te selecteren en druk op OK.
De videoband wordt vooruitgespoeld of terugge-
spoeld tot de tellerpositie 0:00:00 en stopautoma-
tisch op deze positie.
Ga naar [0:00:00]
◄ ◄
00:00:49
Einde zoekopdracht
Gebruik deze functie als u een lege positie wilt zoek-
enom een programma op een videocassette op te
nemen.
56 - Nederlands
1
Wanneer de videocassette is gestopt, drukt u op
de toets ANYKEY.
VCR
Ga naar [0:00:00]
Einde zoekopdracht
Voorwaartse introscan
Achterwaartse introscan
VERPL.
OK
2
Druk op de toetsen ▲▼ om Einde zoekopdracht
selecteren en druk op OK. De videoband wordt
vooruitgespoeld of teruggespoeldtot een lege
positie en stop automatisch op deze positie.Als
het einde van de videoband tijdens deze zoekop-
dracht wordt bereikt, wordt de band uitgeworpen.
Einde zoekopdracht
► ►
00:00:13
Intro Vooruit/Achteruit scannen
Gebruik Scannen en afspelen als u niet precies weet-
waar een programma zich op een videoband bevindt.
1
While a cassette is stopped, press the ANYKEY
button.
VCR
Ga naar [0:00:00]
Einde zoekopdracht
Voorwaartse introscan
Achterwaartse introscan
VERPL.
OK
2
Druk op de toetsen ▲▼ om Voorwaartse
introscan of Achterwaartse introscan en druk
op de toets OK. Wanneer een indexmarkering
wordt gevonden, wordt de band 5 seconden
afgespeeld, waarna naarde volgende index-
markering wordt gezocht
Scannen en afspelen
► ►
00:01:49
Publicité
