Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Algemene informatie
Met de DVD-VR330,VR331/VR335,VR336 kunt u digitale
beelden van hoge kwaliteit op een DVD-RW/-R-schijf opne-
men en afspelen. Ook kunt u digitale beelden op DVD-RW-
schijven bewerken.
Digitale audio en video van hoge kwaliteit opnemen
en afspelen
Afhankelijk van de opnamemodus kunt u beelden van maxi-
maal 8 uur opnemen met een DVD-RW/-R-schijf van 4,7 GB.
DVD-videotitels maken met DVD-RW/DVD-R-schijven
Met de DVD-VR330,VR331/VR335,VR336 kunt u uw eigen
DVD-videotitels maken op DVD-RW/-R-schijven van 4,7 GB.
Verschillende opnamemogelijkheden
Maak een keuze uit de opnamemodi XP, SP, LP en EP om
aan uw opnamebehoeften te voldoen (zie pagina 58).
• XP-modus: hoge kwaliteit, ongeveer 1 uur
• SP-modus: standaardkwaliteit, ongeveer 2 uur
• LP-modus: lagere kwaliteit, ongeveer 4 uur
• EP-modus: laagste kwaliteit, ongeveer 6 tot 8 uur
De inhoud van een digitale camcorder kopiëren via de
DV-ingang (alleen DVD-VR331,VR335,VR336)
U kunt beelden van een DV-apparaat via de DV-ingang
(IEEE 1394-4pin) opnemen op DVD-RW/DVD-R-schijven
of videobanden. (Zie pagina 60).
Progressief scannen met hoge kwaliteit
Met progressief scannen krijgt u trillingsvrije beelden
van hoge resolutie. Het 10 bits 54-MHz DAC en 2D Y/C
scheidingscircuit en de processortechnologie Time Base
Corrector bieden de hoogste kwaliteit beeldweergave en
-opname (zie pagina 20).
Groot aantal verschillende functies met eenvoudige
gebruikersinterface
Dankzij de geïntegreerde menusysteem- en
berichtfuncties kunt u de gewenste handelingen
gemakkelijk uitvoeren. Met een DVD-RW (VR modus) kunt
u opgenomen beelden bewerken, playlists
maken en beelden in de gewenste volgorde bewerken.
MPEG4 afspelen
Met deze DVD- en videorecorder kunt u mpeg4-formaten bin-
nen een avi-bestand afspelen.
DivX-certificatie
DivX, DivX Certified en de bijbehorende logo's
zijn handelsmerken van DivXNetworks, Inc en
worden gebruikt onder licentie.
HDMI (High Definition Multimedia Interface)
HDMI vermindert beeldruis door een digitaal video/audio-
signaalpad van de DVD- en videorecorder naar uw tv.
(alleen DVD-VR335,VR336)
8 - Nederlands
Voordat u de gebrui-
ksaanwijzing leest
Raadpleeg de volgende begrippen voordat u de gebrui-
ksaanwijzing leest.
Oppaassa käytetyt kuvakkeet
Pi c togram
Woord
Definitie
Een beschikbare functie voor DVD's
DVD
of DVD-R/DVD-RW's die in de video-
modus zijn opgenomen en gesloten.
Een beschikbare functie voor dvd-
RAM
ram's
Een beschikbare functie voor
RW
DVD-RW's.
Een beschikbare functie voor
R
DVD-R's.
Een beschikbare functie voor
CD
gegevens-CD's (CD-R of CD-RW).
Een beschikbare functie voor CD-R/
JPEG
-RW's, DVD-R's, DVD-RW's en DVD-
RAM's.
Een beschikbare functie voor CD-R/
MP3
-RW's, DVD-R's, DVD-RW's en DVD-
RAM's.
Een beschikbare functie voor een
MPEG4
gegevens-CD-RW/-R, DVD-RAM/-
RW/-R.
Een situatie waarin een functie niet
VHS
werkt of instellingen mogelijk worden
geannuleerd.
Een situatie waarin een functie niet
Let op
werkt of instellingen mogelijk worden
geannuleerd.
Tips of aanwijzingen die de werking
OPMER KING
van elke functie bevorderen.
Een functie die kan worden gebruikt
De toets een-
via één toets.
maal indrukken
Een functie die kan worden gebruikt
De toets
via de toets ANYKEY.
ANYKEY
Deze handleiding gebruiken
1) Zorg ervoor dat u de veiligheidsinstructies leest voor-
dat u dit apparaat gebruikt (zie pagina 2-5).
2) Lees Problemen oplossen als sprake is van een
probleem (zie pagina 88-90).
Tekijänoikeudet
© 2006 Samsung Electronics Co. Alle rechten voorbehouden.
Niets van deze gebruiksaanwijzing mag worden
Publicité
