Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Kopieerbeveiligingssignalen
Tv-uitzendingen met kopieerbeveiligingssignalen kun-
nen een van devolgende drie typen signalen bevatten:
vrij kopiëren, éénmaal kopiërenen nooit kopiëren. Als u
een programma van het type vrij kopiëren wiltopnemen,
gebruikt u een DVD-RW met CPRM (inhoudbeveiliging
vooropneembare media) in VR modus.
Vrij kopiëren Eenmaal kopiëren Nooit kopiëren
DVD-RW(Ver.1.1)
O
DVD-RW(Ver.1.1)
met CPRM
VR modus
O
DVD-R
O
Wanneer een programma van het type éénmaal kopiëren
is opgenomen, kunnen geen opnamen meer worden uit-
gevoerd.
- Inhoudbeveiligingvoor opneembare media (CPRM)
CPRM is een mechanisme dat een opname aan de
media koppelt waarop deze is opgenomen. Het wordt
ondersteund doorsommige DVD-recorders, maar door
weinig DVD-spelers.
Elke lege opneembare DVD heeft een uniek 64-bits
medium-idgeëtst in de BCA. Wanneer de beveiligde
inhoud op de schijf isopgenomen, kan deze worden
gecodeerd met een 56 bits C2(cryptomeria) cipher
afgeleid van de medium-id.
Tijdens het afspelen wordt de id gelezen vanaf de
BCAengebruikt om een sleutel te genereren om de
inhoud van de schijfte ontcijferen.
Als de inhoud van de schijf naar andere media wordt-
gekopieerd, ontbreekt de id of is deze verkeerd en kun-
nen de.
Het programma opnemen-
waarnaar u kijkt
1. Controleer of de antennekabel is aangesloten.
2. Controleer de resterende tijd op de schijf.
DVD-RW-schijven moeten worden geformatteerdvoor-
dat de opname wordt gestart. De meeste nieuwe schi-
jvenworden niet-geformatteerd verkocht. Zorg ervoor
dat u de niet-geformatteerde schijven voor de opname
formatteert.
1
Druk op de toets OPEN/CLOSE en plaats een
opneembare schijf in de schijflade.
2
Druk op de toets OPEN/CLOSE om de schijflade
tesluiten. Wacht tot LOAD niet meer op het dis-
play van hetvoorpaneel wordt weergegeven.
-
-
O*
-
-
-
3
Druk op de toetsen PROG/TRK (
tion te selecteren dat u wilt opnemen.
4
Druk meerdere malen op de toets REC SPEED om
de opnamesnelheid (kwaliteit) te kiezen.
• XP (hoog, ong. 1 uur) ➝ SP (standaard, ong. 2
uur) ➝ LP (laag, ong. 4 uur) ➝ EP (Extended
Play, ong. 6 uur/8 uur)
VR
-RW
Beschikbare tijd 00:28
5
Druk op de toets REC.
6
Druk op de toets STOP om een opname te stop-
pen of te beëindigen.
• Het bericht "Schijfinformatie wordt bijgewerkt.
Een ogenblik geduld." wordt weergegeven.
Opname onderbreken/hervatten
• Druk op de toets REC PAUSE om een opname te
onderbreken.
• Druk tijdens de onderbreking nogmaals op de toets
REC PAUSE om de opname te hervatten.
• U kunt tijdens de onderbreking van een opname
tussen kanalen schakelen door op de toetsen
PROG/TRK (
) te drukken.
/
Tijdens een opname kunt u de opnamemo-
dusen het programma niet wijzigen.
Opmerking
Als er onvoldoende ruimte over is, wordt
eenopname automatisch beëindigd.
Op een schijf kunt u maximaal 99 titels
opnemen.
Als de stroomtoevoer wegens een stroom-
storing of een andere oorzaak wordtonder-
broken, wordt de titel die wordtopgenomen,
niet op de schijf opgeslagen.
De opname wordt automatisch beëindigd
alstegen kopiëren beveiligde beelden zijn
geselecteerd.
Gebruik geen DVD-R-authoringschijven
voordit apparaat.
/
) om het sta-
XP
PR 7
Nederlands - 59
Publicité
