Publicité
Balais
et commutation
Suivant le type de profil de lame, I'écart maximum
autorisé est le suivant:
Ecart de hauteur maximum autorisé = 4 µm
Les séparations en mica du collecteur doivent être
creusées à une profondeur de 1,5 ± 0,2 mm. Tout le mica
doit être enlevé des bords des lames. Des perturbations
sous forme d'étincelles peuvent être causées par un
enlèvement inadéquate du mica.
Après avoir creusé le mica, il faut chanfreiner toutes les
arêtes vives des lames. Un chanfrein de 0,1 mm est
conseillé.
La distance entre le portebalais et la surface du collecteur
doit être de 2,5 + 0,5 mm. Si elle dépasse cette tolérance,
le porte-balais doit être repositionné.
Balai de terre
Certaines machines à c.c. sont équipées d'un balai de
terre. Ce balai est situé entre le roulement et le dispositif
tachymétrique.
Remarque
L'usure du balai et son contact doivent être contrôlés
au moins deux fois par an, et le balai doit être rem-
placé suivant nécessité.
Brushes
and commutation
Max. permitted height deviation = 4 µm
The mica laminations of the commutator should be
undercut to a depth of 1,5 + 0,2 mm.
All mica must be removed from the edges of the
laminations.
Disturbance in the form of sparking may be caused by
mica which has not been properly removed. After
undercutting, all sharp edges must be chamfered. A
chamfer of 0,1 mm is recommended.
The distance between the brush holder and the
commutator surface should be 2,5 + 0,5 mm. If the
distance has become larger than stated, the brush holder
must be reset.
Earthing brush
Some DC-machines are equipped with an earthing brush.
The brush is located between the bearing shield and the
tacho-generator.
Remark
Brush wear and brush contact are to be inspected at
least twice a year and replaced if necessary.
33
Publicité
