Publicité
Balais
et commutation
Rodage des balais
On utilise une toile émeri de rugosité moyenne pour roder
les balais de carbone.
Avertissement
Cette opération s'effectue sur la machine arrêtée.
On insère la toile émeri entre les balais et le collecteur,
surface abrasive côté balais, et on la fait glisser sur la
courbure du collecteur.
Après le rodage, le collecteur et le porte-balais doivent
être nettoyés, les balais retirés de leurs logements et
nettoyés à l'air comprimé, et l'on doit alors vérifier qu'il ne
reste pas de particules abrasives à la surface des balais.
Réglage du porte-balais
sur la ligne neutre
Le porte-balais est réglé sur la ligne neutre et repéré en
usine. Si la ligne neutre est changée, un nouveau repère
doit être pratiqué pour indiquer la nouvelle position.
Remarque
Lorsqu'un nouvel induit de rechange est monté, le
repère doit toujours être vérifié. Ce contrôle doit être
effectué selon le schéma ci-après.
30
Brushes
and commutation
Embedding of brushes
A medium-coarse emery cloth is used for embedding the
carbon brushes.
Warning
This is done when the machine is stationary.
The emery cloth is inserted between brushes and
commutator with the abrasive surface facing the brushes
and should slide over the curvature of the commutator.
1 Balai
1 Brush
2 Toile émeri
2 Emery cloth
3 Collecteur
3 Commutator
After embedding, the commutator and the brush gear
must be cleaned, the brushes removed from their
pockets, blown clean and checked to see that there are
no abrasive particles on the brush surface.
Adjustment of brush gear
to neutral position
The brush gear is set and marked at its neutral position at
the factory. If the neutral position is changed, a new
marking must be made to indicate the new position.
Remark
When a new replacement armature is installed,
the neutral position must always be checked. This
check can be made acc.to the following sketch.
Publicité
