Publicité
Balais et commutation
Si un moteur alimenté par un convertisseur se met à
produire des étincelles sans raison apparente, on peut
soupçonner un défaut dans le convertisseur.
La cause peut en être une défaillance dans l'équipement
de régulation, un fusible, etc.
Porte-balais
Les balais doivent pouvoir coulisser dans leurs cages. Il
est évident que, si la poussière s'accumule dans l'espace
étroit entre porte-balais et balais, le mouvement sera
réduit et il en résultera un mauvais contact dû à la pres-
sion insuffisante du balai. La poussière peut provenir de
l'usure des balais ou du milieu ambiant. Tant que la
poussière est sèche, on peut empêcher le balai de se
coincer dans le logement en «pompant», c'est-à-dire en
tirant sur le fil du balai pour le déplacer de quelques
millimètres. S'il y a présence d'humidité ou d'huile, le
nettoyage est nécessaire et le «pompage» n'aura aucun
effet.
Avertissement
Toujours déconnecter électriquement la machine pour
effectuer ces mesures correctives.
Mauvais contact des balais
Comme indiqué plus haut, un mauvais contact provoque
des étincelles qui peuvent brûler le collecteur aggravant
ainsi le défaut. La formation d'étincelles peut être due à
l'une des raisons suivantes :
Balais coincés
S'il arrive parfois qu'un seul balai se déplace trop lente-
ment ou se coince dans le porte-balai, la formation
d'étincelles ne sera généralement pas grave. Mais si
plusieurs balais sont coincés, la situation peut devenir
plus sérieuse car les autres balais sont alors surchargés.
Remarque
Noter que les balais ne doivent pas être soumis à une
force de contact telle qu'ils soient difficiles à retirer.
Si les balais se déplacent trop lentement, leur contact
avec le collecteur est réduit.
Doigts de pression coincés
Le mécanisme à doigts de pression du porte-balais peut
se coincer. C'est un défaut grave car il élimine pratique-
ment la pression des balais.
Brushes and commutation
If a motor supplied by a convertor begins to spark without
apparent reason, a fault in the convertor may be
suspected. Possible reasons might be a fault in the
control equipment, a fuse etc.
Brush holders
The brushes must be able to move in their holders. It is
obvious, if dust collects in the narrow space between
holder and brush, movement will be impeded and the
result is poor contact due to insufficient brush pressure.
The dust may come from brush wear or from the
surroundings. As long as the dust is dry, the brush can be
prevented from sticking in the holder by «pumping», i. e.
pulling on the brush wire so that the movement is a few
millimeters. If there is moisture or oil present cleaning is
necessary and «pumping» will be to no avail.
Warning
Ensure that the machine is electrically disconnected
when performing such corrective measures.
Poor brush contact
As pointed out earlier, poor contact causes sparking
which may burn the commutator, which in turn causes
further sparking. One of the following points can be the
reason for sparking:
Stuck brushes
If a single brush occasionally moves sluggish in the
brush holder or gets stuck, sparking usually will not be
serious. But if several brushes get stuck, the others get
overloaded and the sparking is more serious.
Remark
Note that the brushes need not sit so hard that they
are difficult to remove.
Good brush contact is reduced if brushes move
sluggishly.
Stuck pressure fingers
The pressure finger mechanism of the brush holders may
jam. This is a serious fault since the brush pressure then
more or less disappears.
25
Publicité
