Publicité
Surveillance et entretien
Inspection après 100 heures de service
Remarque
Après 100 heures de service, le collecteur et les
balais doivent être inspectés pendant que la machine
est à l'arrêt. La surface du collecteur doit présenter
une pellicule homogène (patine). La surface de
contact des balais doit être homogène, sans décolo-
ration inégale. Si les résultats de l'inspection ne sont
pas satisfaisants, contacter T-T Electric.
20
Inspection and maintenance
Inspection after 100 operating hours
Remark
After 100 operating hours the commutator and the
brushes should be inspected while the machine is at
rest. The surface of the commutator must show a
homogenous film (patina). The brush contact surface
must be homogenous without patchy discoloring. If
the results of the inspection are not satisfactory
T-T Electric should be consulted.
Publicité
