Medtronic autoLog IQ Mode D'emploi page 146

Size: 7 x 9 in (178 x 229 mm)
Componente/área
Centrifugadora
Cabezal de la bomba
Español
M967226A006 1B Medtronic Confidential
Limpieza
Precaución: No utilice líquidos que puedan dejar una película, como el alcohol. No utilice un
paño abrasivo.
Nota: Para limpiar los vertidos de sangre, utilice una solución de lejía al 10 % o una solución
desinfectante equivalente.
2. Pase con cuidado el bastoncillo por el detector de aire o por el conjunto de la válvula para
eliminar los restos de sangre, polvo o residuos que pueda haber.
3. Pase con cuidado otro bastoncillo con punta de espuma por el detector de aire o por el con-
junto de la válvula para eliminar la humedad que pueda quedar.
1. Si se vierten sangre o líquidos en la cámara de centrifugación, apague el dispositivo.
2. Extraiga el kit de lavado.
3. Para recoger las soluciones desinfectantes durante el proceso de limpieza, deslice la bandeja
vacía del kit de lavado en el soporte para la bandeja del kit de lavado ubicado debajo del
dispositivo, desde el lado derecho. Incline la bandeja ligeramente hacia arriba para insertar
los bordes de la bandeja en el soporte para la bandeja del kit de lavado.
4. Confirme que la bandeja del kit de lavado está correctamente instalada.
Advertencia: Al limpiar la centrifugadora, si no se instala correctamente la bandeja de reco-
gida de líquidos se producirá un derramamiento.
Nota: El desagüe de la centrifugadora dispone de una rosca hembra para tubos (1/4-18 NPT).
Si se desea, puede usarse un recipiente para líquidos personalizado para recoger los líquidos
en lugar de usar la bandeja del kit de lavado.
5. Encienda el dispositivo.
6. Pulse en la pantalla táctil para acceder a la pantalla Mantenimiento y reparación.
7. Pulse Limpiar centrifugadora.
8. Pulse para iniciar la rotación de la centrifugadora.
Advertencia: Si no se pulsa , la centrifugadora no rotará y no se limpiará de manera eficaz.
9. Durante un período de 1 min a 2 min, vierta lentamente 100 mL de una solución de lejía al 10 %
o de una solución desinfectante equivalente en la cámara de centrifugación mientras esta rota
hasta que comience a rebosar. Durante la rotación, el líquido se saldrá de la centrifugadora al
girar y caerá en la bandeja. Continúe añadiendo solución hasta que la centrifugadora esté
limpia.
Advertencia: Al limpiar la centrifugadora, si no se añade un volumen suficiente de una solu-
ción de lejía al 10 % o de una solución desinfectante equivalente durante suficiente tiempo la
limpieza puede ser ineficaz.
10. Durante un período de 1 min a 2 min, aclare la centrifugadora vertiendo lentamente 100 mL de
agua en la cámara de centrifugación.
11. Pulse .
Precaución: Si no se pulsa , pueden producirse lesiones leves si se entra en contacto con
la cámara mientras esta gira.
12. Deseche las soluciones de limpieza usadas conforme a los procedimientos del hospital para
la eliminación de residuos de peligro biológico.
13. Seque la cámara con un paño suave. No utilice alcohol para limpiar la cámara de centrifu-
gación. Extraiga y vacíe la bandeja.
Limpie el exterior y el interior del cabezal de la bomba después de cada uso. Para limpiar el cabezal
de la bomba, siga el procedimiento descrito a continuación:
1. Apague el dispositivo y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente.
2. Tire hacia atrás de la palanca de la bomba con una mano.
Precaución: Tenga cuidado de no lesionarse los dedos con la palanca de la bomba.
3. Con la otra mano, eleve el cabezal de la bomba y sepárelo del vástago.
4. Suelte la palanca de la bomba.
5. Limpie los líquidos vertidos del cabezal de la bomba en la mayor medida posible utilizando
paños y bastoncillos con punta de espuma humedecidos con una solución de lejía al 10 % o
con una solución desinfectante equivalente. Seque bien la zona.
Precaución: Si no se seca bien la zona puede producirse corrosión.
6. Asegúrese de que los rodillos del cabezal de la bomba se mueven libremente. Limpie los
rodillos del cabezal de la bomba con jabón y agua o con agua solo. Seque bien la zona.
7. Para reinstalar el cabezal de la bomba en el vástago, tire hacia atrás de la palanca de la bomba
con una mano.
8. Con la otra mano, gire el cabezal de la bomba mientras aplica presión hasta que la ranura
acuñada del cabezal de la bomba se alinee con el vástago y el cabezal de la bomba comience
a deslizarse en el vástago.
Nota: El hoyuelo del cabezal de la bomba está alineado con el vástago cuando el cabezal de
la bomba se desliza en el vástago.
9. Suelte la palanca de la bomba.
146
502431-132
Composed: 2018-06-08 06:06:55
PSJ - Size-selectable package manual 02-MAY-2018