Identificazione E Assistenza; Caratteristiche Tecniche - Grillo DUMPER 507 Manuel D'utilisation

Original Instructions - Istruzioni Originali - Instructions Originales - Original Anleitungen - Instrucciones Originales – Instruções Original
SERVIZIO ASSISTENZA
Questo manuale fornisce le indicazioni per l'uso della motocarriola e per una corretta
manutenzione di base, eseguibile dall'utilizzatore. Per gli interventi non descritti in questo libretto,
interpellare il Rivenditore di Zona.
RICAMBI
Si raccomanda di impiegare esclusivamente ricambi originali, gli unici che offrono caratteristiche di
sicurezza e intercambiabilità.
ricambi del motore, attenersi a quanto indicato nel libretto specifico.
GARANZIA
La garanzia è fornita nei modi e nei limiti indicati dalla legge vigente. Il rivenditore dovrà obbligato-
riamente consegnare il certificato di garanzia della macchina al cliente finale, stampando una copia
della registrazione dal sito Grillo.
rispettivi Produttori.
COME ORDINARE I RICAMBI
Indicare sempre il numero di matricola della macchina e il numero di codice del pezzo da
sostituire. Rivolgersi ai nostri centri ricambi presenti in ogni provincia; oppure presso le nostre
officine, il nostro indirizzo è:
GRILLO S.p.A.
Via Cervese 1701 - 47521 CESENA (FC)
Tel. 0547 / 633111 - Fax 0547 / 632011
Web site: www.grillospa.it - E-mail: grillo@grillospa.it
MOTORE:
- ROBIN SUBARU EX27 265 cm³, 8,3 HP @ 3600 giri/min., monocilindrico benzina.
- LONCIN GR300 302 cm³, 9,3 HP @ 3600 giri/min., monocilindrico benzina.
- HONDA GX270 270 cm³, 8,4 HP @ 3600 giri/min., monocilindrico benzina.
- KOHLER KD15 350 349 cm³, 7,5 HP @ 3600 giri/min., monocilindrico diesel.
AVVIAMENTO: avviamento con autoavvolgente e avviamento elettrico
CAMBIO: ad ingranaggi in bagno d'olio a 7 marce, di cui 4 in marcia avanti e 3 in marcia indietro.
VELOCITA' in km/h: I° 1,0 – II° 2,0 – III° 3,5 – IV° 8,7 – I°RM 1, 0 – II°RM 2,0 – III°RM 3,5.
FRIZIONE: a tensione di cinghia.
TRAZIONE: con cingoli in gomma con maglie interne in acciaio.
APPOGGIO A TERRA CINGOLO: 700 mm.
STERZO: tramite sbloccaggi a bagno d'olio combinate con freni.

IDENTIFICAZIONE E ASSISTENZA

IDENTIFICAZIONE
La macchina è fornita di una targhetta posta sul
telaio con il numero di matricola.
Ogni richiesta deve essere corredata del numero di matricola. Per i
Per quanto riguarda il motore, valgono le condizioni previste dai

CARATTERISTICHE TECNICHE

20