ARP ODYSSEY Manuel D'utilisation page 82

ARP ODYSSEY ARP ODYSSEY Module
k. フィルター ･ モジュレーション ・ レベル ・ スライダー （イエロー）
S/H （サンプル ・ アンド ・ ホールド） または LFO を使ってフィルターを開閉する場合に調節し
ます。
l. フィルター ･ モジュレーション ・ レベル ・ スライダー （ピンク）
２つあるエンベロープ ・ ジェネレーター （AR、 ADSR） を使ってフィルターを動かす場合に調
節します。
m. VCA レベル ・ スライダー （レッド）
VCA をエンベロープ ・ ジェネレーター （ ADSR、 AR） でコントロールするレベルを調節しま
す。実質、 本機のマスター ・ ボリュームに相当します。
DRIVE スイッチが ON のときは VCA の歪みも調節します。
n. フィルター入力ソース （NOISE/RING MOD） スイッチ .........
ノイズまたはリング･モジュレーターを選択します。
o. フィルター入力ソース （VCO- 1波形） スイッチ .......
VCO- 1の波形 （ノコギリ波、 矩形波） を選択します。
矩形波を選んだ場合にパルス ・ ウィズ･スライダー （78 ページ） を上げると、 矩形波からパルス
波に変化します。
p. フィルター入力ソース （VCO- 2 波形） スイッチ ......
VCO- 2 の波形 （ノコギリ波、 矩形波） を選択します。
矩形波を選んだ場合にパルス ・ ウィズ･スライダー （79 ページ） を上げると、 矩形波からパルス
波に変化します。
q. フィルター ･ モジュレーション ・ ソース （ KYBD CV/S/H MIXER OR PEDAL） ス
イッチ ......................................................
フィルターをコントロールするソースを選択します。
KYBD CV （キーボード ・ コントロール ・ ボルテージ） を選ぶと、 通常、 鍵盤から VCO へ送る
キー情報を伝える信号をフィルターの開閉に使うことが可能になります。例えば、 音程の高
い音になるにつれてフィルターが開く効果が得られます。
S/H MIXER OR PEDAL を選ぶと、 S/H MIXER から送られてくる信号でフィルターを開閉
します。PEDAL 端子にオプション （別売） のボリューム ・ ペダルを接続した場合、 ペダルの信
号で VCF をコントロールし、 ワウ･ペダルのように使用することができます。
r. フィルター ･ モジュレーション ・ ソース （S/H/LFO） スイッチ .......
フィルターをコントロールするソースを選択します。
LFO でフィルターを動かすとワウ効果が得られます。
[NOISE, RING MOD]
[VCO-1 , VCO-1 ]
[VCO-2 , VCO-2 ]
[KYBD CV, S/H MIXER OR PEDAL]
[S/H, LFO ]
- 82 -
s. フィルター ･ モジュレーション ・ ソース （ADSR/AR） スイッチ ...............................
.............................................................................
フィルターをコントロールするエンベロープ ･ジェネレーターを選択します。
t. VCA EG スイッチ ....................................................
VCA をコントロールするエンベロープ ･ジェネレーターを選択します。
[ADSR , AR ]
[AR , ADSR ]