Gallignani GA FB 12 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 41

USO PREVISTO
La Vostra macchina è una "raccogli -- pressa -- imbal-
latrice" progettata per essere trainata ed azionata da
un trattore agricolo e destinata alla raccolta in anda-
ne di piante foraggere umide o secche per confezio-
narle in balle di forma cilindrica: ogni altro utilizzo de-
ve essere autorizzato dal costruttore.
Non possono essere montati sulla macchina compo-
nenti o attrezzature non distribuite da Gallignani. Tali
applicazioni potrebbero compromettere il regolare
funzionamento della macchina,
dell'operatore o di altre persone, nonché la stabilità
della macchina stessa.
Questa macchina può lavorare su pendenze longitu-
dinali e trasversali fino al 18%.
Accertatevi che anche il trattore possa affrontare tali
pendenze in sicurezza.
NORME DI SICUREZZA GENERALI
FUNZIONAMENTO
È assolutamente vietato azionare o far fun-
D
zionare la macchina da chi non ha letto e assi-
milato quanto riportato in questo manuale,
nonché da personale non legalmente abilita-
to ad utilizzarla o non in buone condizioni di
salute.
La maggior parte degli incidenti agricoli pos-
D
sono essere evitati osservando alcune ele-
mentari norme di sicurezza.
La vostra "pressa raccoglitrice" è stata progetta-
D
ta prestando molta attenzione alla sicurezza.
Tuttavia niente è più efficace della prudenza e
dell'attenzione dell'operatore per la prevenzione
degli incidenti.
Una volta che l'incidente si è verificato è troppo
tardi per pensare a ciò che poteva essere fatto
per evitarlo.
Leggete attentamente tutto il presente manuale
D
prima di accedere alla macchina, farla funziona-
re, eseguire operazioni di manutenzione o altro.
Pochi minuti di lettura faranno risparmiare tempo
e inconvenienti in seguito.
Leggete attentamente tutte le decalcomanie di
D
sicurezza incollate sulla macchina e seguite le
istruzioni.
Sostituite immediatamente le decalcomanie
danneggiate o mancanti ed eventualmente ordi-
natele presso il vostro concessionario locale.
bligatorie nei vari paesi, aperte o smontate per poter
meglio illustrare una caratteristica o una registrazio-
ne.
La macchina non deve essere utilizzata in tali
condizioni. Per la vostra sicurezza, accertatevi
che tutte le protezioni siano chiuse o montate
correttamente prima della messa in funzione.
Prima di effettuare le operazioni di rifornimento e
D
manutenzione disinserite sempre la presa di for-
la sicurezza
za e spegnete il trattore. Utilizzate sempre i di-
spositivi di protezione individuale come occhiali
protettivi, guanti anti--taglio, scarpe anti--infortu-
nistiche, cuffie anti--rumore, ecc.
Prima di iniziare il lavoro, familiarizzate con i di-
D
spositivi di comando e loro funzioni.
E DI
Durante la raccolta del prodotto non operate per
D
nessun motivo sulla pressa quando è in movi-
mento o in funzione.
Quando una persona si trova in una zona perico-
D
losa della macchina, l'operatore deve immedia-
tamente arrestare la macchina ed allontanare la
persona.
È assolutamente vietato il trasporto di persone o
D
animali sulla pressa.
È severamente vietato sostare con la macchina
D
in prossimità o sotto terrazzi, balconi, fienili so-
praelevati e piattaforme di qualsiasi genere.
Tenete lontani i bambini dalla pressa.
D
Tenete sempre una cassetta di pronto soccorso
D
a portata di mano.
Si consiglia di conservare sempre un'estintore
D
(ad esempio un estintore della capacità di 6 kg e
classe di fuoco ABC) in un punto del trattore facil-
mente accessibile da terra.
1
Verificate che le connessioni del trattore con la
D
pressa siano compatibili (gancio, occhione, tu-
bazioni idrauliche, elettriche ecc. e che l'impianto
frenante sia adeguato a frenare anche la pressa.
PERICOLO: in questo manuale diverse illu-
strazioni mostrano la macchina con le prote-
zioni standard o le protezioni legalmente ob-
CONNESSIONE E SCONNESSIONE
DEL TRATTORE DALLA PRESSA
SEZIONE 1
I
T
A
L
I
A
N
O
1- -7