Hydraulische Und Elektrische Anschlüsse; Bordcomputer - Gallignani GA FB 12 Manuel D'utilisation Et D'entretien

BETRIEB - - SCHLTUNGEN UND INSTRUMENTE
HYDRAULISCHE UND ELEKTRISCHE
ANSCHLÜSSE
Hydraulische Anschlüsse
Für den Betrieb der Presse Modell GA FB müssen auf
dem Steuerschieber des Traktors ein doppelt-- und
ein einfachwirkendes Element vorhanden sein. Die
beiden an das doppeltwirkende Element, Pos. 1 und
2, Abb. 19, angeschlossenen Leitungen, steuern das
Öffnen und Schließen der Heckklappe und setzt die
hydraulische Dichteanlage während der Verschlus-
sfase der Heckklappe unter Druck. Die an das ein-
wachwirkende Element angeschlossene Leitung,
Pos. 3, Abb. 19, schaltet das Heben und Senken des
Sammlers. Die Ölfördermenge der hydraulischen
Pumpe des Traktors muss ca. 30 Liter/min fördern
(die Zapfwelle dreht bei 540 U/min) und der Betrieb-
sdruck muss zwischen 130 und 210 bar liegen.
Elektrische Anschlüsse
Für den Betrieb der Knüpfmechanismen muss der
Traktor mit einer Gleichstromversorgung zu 12 V au-
sgestattet sein, die einen Strom zu 10 A abgeben
kann, ohne dass dies unter Belastung zu starken
Spannungsabfälle führt.
Man installiere den Bordcomputer an einer gut sicht-
baren und leicht zugänglichen Stelle, Abb. 20.
Man schließe den blauen Draht, Pos. 1, Abb. 21, des
elektrischen Hauptkabels direkt an das Batterieplu-
spol und den braunen Draht, Pos. 2, Abb. 21, an das
Minuspolkabel an.
ANMERKUNG: Im Innern des freien Schmelzsiche-
rungskastens, Pos. 3, Abb. 21, befindet sich eine
20- -A- -Glasschmelzsicherung. Bei deren Ersatz
muss darauf geachtet werden, dass eine Sicherung
der gleichen Stärke eingebaut wird.
Der Traktor muss zudem mit einer Stromsteckdose
nach Norm B7 DIN 72577 (ISO 1724) für den An-
schluss der Beleuchtungsanlage der Presse ausge-
stattet sein: Hierzu vergleiche man die Anordnung
der Verkabelung in Abb. 22.
tungsanzeiger.
R = Rechter Richtungsanzeiger.
D
54 = Bremslicht.
E
54g = --
U
58 L = Linkes Standlicht.
58R = Rechtes Standlicht.
T
31 = Masse.
S
C
ABKLEMMEN DES TRAKTORS VON DER
PRESSE
H
GEFAHR: Bei nicht stabil stehender Maschi-
ne besteht Kippgefahr, was zu schwerwiegen-
den Schäden und u.U. zu Verletzungen führen
könnte.
2- -6
L = Linker Rich-
Man parke die Presse auf einem so flach wie mögli-
chen Boden, der möglichst hart sein sollte, damit der
Stützfuss nicht einsinkt.
Bei Böden, die nicht exakt eben sind, benutze man
auch die entsprechenden Unterlegkeile für die
Räder, die mit der Maschine geliefert werden.
Zudem sollte ein ausreichender Freiraum für
Manöver vorhanden sein, um den Traktor anklem-
men zu können.
Bei stehendem Motor klemme man den Kardan ab
und positioniere ihn in der entsprechenden Halte-
rung.
Man klemme die elektrischen Anschlüsse ab, und
vor Abklemmen der hydraulischen Anschlüsse, las-
se man den vollständigen Anlagendruck ab.
Man baue die Schutzdeckel der hydraulischen
Anschlüsse ein.
BORDCOMPUTER, ABB. 7
Der Bordcomputer dient für die Kontrolle und Schal-
tung der Rotorpresse. Es handelt sich um ein mikro-
prozessorengesteuertes elektronisches System für
die RotopresseGallignani Modell GA FB.
Über entsprechende Tasten kann der Betreiber die
Rotopresse manuell oder automatisch betreiben.
Entsprechende Displayanzeigen melden die ver-
schiedenen Fasen während der Arbeit.
In jedem Moment kann der Betreiber den Knüpfzy-
klus über einen entsprechenden Hebelschalter Pos.
6 stoppen.
Ein numerischer Flüssigkristallbildschirm liefert dem
Betreiber die Informationen, die über die Tastatur fol-
gende Funktionen zu kontrollieren erlauben.
-- Automatischer oder manueller Knüpfvorgang.
-- Garn-- oder Netzknüpfvorgang (bei Einbau des
Netzknüpfsatzes).
-- Veränderung der Eingriffszeiten der Elektromo-
toren für die Schaltung der Knüpfvorrichtungen.
Beschreibung der Schaltungen, Abb. 7
1 ON/C - - START/STOP
Die On--Off--Taste löscht Teildaten und steuert den
Beginn/das Ende des (manuellen) Knüpfvorgangs.
2 AUTO/MAN / - -
Mit dieser Taste kann ein automatischer oder
manueller Knüpfvorgang angewählt und die
Knüpfzeit verringert werden.
3 Symbol: Netz/Garn und +
Mit dieser Taste kann ein Knüpfvorgang mit Garn
oder Netz angewählt und die Knüpfzeit verlän-
gert werden.
4 Bestätigungstaste (Enter)
5 Summer
6 Display