Gallignani GA FB 12 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 179

Fonctions de l'ordinateur de bord, Fig. 7
--Lors de l'allumage, l'ordinateur de bord (touche réf.
1, Fig 7) se prépare à l'exécution du type de liage
pré--introduit (manuel/automatique, ficelle/filet).
L'afficheur, réf. 7, visualise le message suivant :
MANUEL FICELLE
AUTO FICELLE
MANUEL FILET
AUTO FILET
--Pour modifier la fonction de liage introduite, ap-
puyez sur la touche, réf. 2, Fig. 7, auto/man.
--Pour sélectionner la ficelle ou le filet, appuyez sur
la touche qui porte les symboles ficelle/filet, réf. 3 (sé-
lectionnez « FILET » seulement si le dispositif de lia-
ge à filet est installé).
--Lorsque la balle a atteint la densité pré--réglée, l'or-
dinateur émet un signal acoustique pendant 2" ; le
moteur électrique de lancement du liage à ficelle ou
à filet (en fonction de la sélection précédemment ef-
fectuée) est activé.
L'afficheur, réf. 6, visualise le message :
LIAGE EN COURS
--Une fois terminé le temps de lancement liage, l'affi-
cheur, réf. 7, visualise le message : FIN INSER
Ce message reste affiché à l'écran pendant quel-
ques secondes ; ensuite, l'afficheur visualise le mes-
sage initial indiquant le type de liage sélectionné. At-
tendez la conclusion du cycle de liage puis éjectez la
balle.
NOTE : si le liage manuel a été sélectionné (à ficelle
ou à filet), le signal acoustique émis par le buzzer de
l'ordinateur de bord continuera jusqu'à l'activation
manuelle du moteur électrique de commande liage
(touche réf. 1, Fig. 7).
Etalonnages de l'ordinateur de bord, Fig. 7
Pour accéder au mode « étalonnages », appuyez
sur la touche de confirmation (ou envoi), réf. 4, et
maintenez--la enfoncée pendant 3" ; l'afficheur vi-
sualisera le message
Setup - - Sw Vers. V01,01
qui correspond à la version de logiciel installée sur
l'ordinateur de bord.
Depuis le mode étalonnages, en appuyant sur la tou-
che réf. 4 en séquence, il sera possible de visualiser
ou de modifier les fonctions suivantes :
- - LANGUE : « Italien »
langues disponibles :
Italien, Anglais, Français, Allemand et Espagnol
Sélectionnez la langue souhaitée à l'aide des tou-
ches + et - -, réf. 2 et réf. 3.
- - Tm Filet 6 Sec
L'indication « 6 » se réfère à l'intervalle d'activation
(en secondes) du moteur électrique pour le lance-
ment du liage à filet. Cet intervalle d'activation peut
être modifié de 1 à 30" moyennant les touches + et - -,
réf. 2 et réf. 3.
D'habitude, l'intervalle nécessaire pour un lance-
ment correct du liage à filet est compris entre 6 et 8".
- - TmFicel 8 Sec
L'indication « 8 » se réfère à l'intervalle d'activation
(en secondes) du moteur électrique pour le lance-
ment du liage à ficelle. Cet intervalle d'activation peut
être modifié de 1 à 30" moyennant les touches + et - -,
réf. 2 et réf. 3. D'habitude, l'intervalle nécessaire
pour un lancement correct du liage à ficelle est com-
pris entre 8 et 10".
- - Balles .. .. .. ..
Compteur total de balles (visualise le nombre total de
balles effectuées) : cette donnée ne peut pas être ef-
facée.
- - PartBall .. .. .. ..
Compteur partiel de balles (visualise le nombre par-
tiel de balles effectuées) ; pour effacer cette donnée,
appuyez sur la touche réf. 1, Fig. 7.
- - Part.Cmpt .. .. : .. ..
Compteur partiel d'heures de travail (visualise les
heures et les minutes partielles d'activation de l'ordi-
nateur) ; pour effacer cette donnée, appuyez sur la
touche réf. 1, Fig. 7.
- - Compteur .. .. : .. ..
Compteur total d'heures de travail (visualise les heu-
res et les minutes totales d'activation de l'ordina-
teur) : cette donnée ne peut pas être effacée.
Le « Compteur » est la dernière des fonctions de
l'ordinateur de bord ; en appuyant encore une fois
sur la touche de confirmation (ou envoi), réf. 4, il est
possible de quitter le mode étalonnages.
NOTE : chaque fois que vous appuyez sur la touche
de confirmation (ou envoi), réf. 4, vous mémorisez la
donnée affichée à l'écran et passez à la fonction sui-
vante.
Pendant l'étalonnage et la lecture des données, l'or-
dinateur de bord est désactivé. Avant le le début du
travail ou l'arrêt de l'ordinateur, il faudra appuyer sur
la touche réf. 4, Fig. 7, jusqu'à visualiser l'indication
relative au type de liage sélectionné qui correspond
à la sortie du mode étalonnage et lecture de don-
nées.
SECTION 2
F
R
A
N
C
A
I
S
2- -7