Table des Matières
Publicité
10
Instructions de service
7
instructions de service
7. 1
déballage
Retirer précautionneusement l'unité et ses acces-
soires de leur emballage. Vérifier que la livraison
est complète et qu'elle n'a pas subi d'éventuels
dommages. Si la livraison devait faire l'objet d'une
réclamation, se mettre immédiatement en rapport
avec le fabricant ou avec le fournisseur.
Si possible, conserver l'emballage d'origine en vue
d'une réutilisation, comme par exemple si l'appareil
doit être transporté.
7. 2
Équipement de base
Équipement KaRl stoRZ 27701001-1
®
1 UNIDRIVE
S III 20701020-1
1 cordon secteur 400 A
1 interrupteur à une pédale, 2 positions
20 016230
1 manuel d'utilisation 96136019F
1 câble de raccord SCB 20090170
À utiliser avec les instruments
1 optique grand angle à vision directe HOPKINS
6° 27292AMA/27293AA
1 adaptateur 27040LB/27040SC
(pour chemise 27050SC)
1 chemise de résectoscope
27040SL/27050SL/27050SC
1 mandrin
1 lame de morcellateur 27056LM
1
1
RemaRque : Les1accessoires1disponibles1
en1option1sont1mentionnés1au1paragraphe1
« Accessoires1recommandés ».
Istruzioni d'uso
7
istruzioni d'uso
7. 1
disimballaggio
Estrarre con cautela l'unità e gli accessori dall'im-
ballaggio. Controllare la completezza della forni-
tura e assicurarsi che non siano presenti danni di
spedizione. Se il materiale dovesse dare motivo
di reclamo, rivolgersi immediatamente alla casa
costruttrice o al fornitore.
Se possibile, conservare l'imballaggio originale per
un successivo utilizzo; esso può essere utilizzato
qualora sia necessario trasportare l'apparecchiatura.
7. 2
attrezzatura base
set KaRl stoRZ 27701001-1
®
1 UNIDRIVE
S III 20701020-1
1 Cavo di rete 400 A
1 Interruttore a pedale singolo, a due livelli
20 016230
1 Manuale d'istruzioni 96136019F
1 Cavo di collegamento SCB 20090170
Per l'impiego con strumentario
1 Sistema ottico a visione rettilinea grandangolare
a 6° HOPKINS 27292AMA/27293AA
1 Adattatore 27040LB/27040SC
(per camicia 27050SC)
1 Camicia del resettoscopio
27040SL/27050SL/27050SC
1 Mandrino di otturazione
1 Lama morcellatore 27056LM
1
1
Nota: Gli1accessori1opzionali1sono1riportati1
nel1paragrafo1"Accessori1consigliati".
Instruções de operação
7
instruções de operação
7. 1
desembalamento
Retire, cuidadosamente, da embalagem, a unidade
e os acessórios. Verifique se faltam peças ou se
há danos provocados durante o transporte. Se o
fornecimento for alvo de reclamação, dirija-se ime-
diatamente ao fabricante ou ao fornecedor.
Se possível, guarde a embalagem original para
utilização futura; esta pode ser usada caso seja
necessário transportar o aparelho.
7. 2
equipamento básico
Kit KaRl stoRZ 27701001-1
®
1 UNIDRIVE
S III 20701020-1
1 Cabo de alimentação 400 A
1 Interruptor de um pedal, de dois níveis
20 016230
1 Manual de instruções 96136019F
1 Cabo de ligação SCB 20090170
Para utilizar com instrumentária
1 Telescópio HOPKINS de visão retilínea de gran-
de angular de 6° 27292AMA/27293AA
1 Adaptador 27040LB/27040SC
(para bainha 27050SC)
1 Bainha de ressectoscópio
27040SL/27050SL/27050SC
1 Obturador
1 Lâmina de morcelador 27056LM
1
1
Nota: Os1acessórios1disponíveis1adicional-
mente,1encontram-se1na1secção1"Acessórios1
recomendados".
Publicité
Table des Matières
