Table des Matières
Publicité
23
Configuration du mode de
fonctionnement
Fonctionnement de l'interrupteur à pédale
En mode de fonctionnement « URO », l'interrupteur
à pédale est doté des fonctions suivantes :
L'interrupteur à pédale présente une fonction à
2 positions. Seule la pompe d'aspiration branchée
via un câble de raccord externe est activée lorsque
l'on actionne la pédale jusqu'au point de pression
(jusqu'à environ 3/4 de la course de la pédale).
Lorsque le point de pression est dépassé dans le
dernier 1/4 de la course de la pédale, la fonction
de morcellateur est activée, conjointement à la
pompe d'aspiration.
La fonction d'aspiration séparée, de la 1ère posi-
tion, permet une aspiration ciblée des tissus à
extraire avant d'activer le mode de section, ou une
aspiration ciblée des concrétions de tissus sans
mode de section.
Configurazione della modalità
operativa
Funzionamento interruttore a pedale
Nella modalità operativa "URO" l'interruttore a
pedale ha le seguenti funzioni:
L'interruttore a pedale possiede una funzione a due
livelli. Azionando il pedale fino al raggiungimento
del punto di pressione (fino a circa 3/4 della corsa
del pedale), viene attivata esclusivamente la pompa
di aspirazione allacciata esternamente tramite un
cavo di collegamento.
Con il superamento del punto di pressione, nell'ultimo
1/4 della corsa del pedale si attiva la funzione morcel-
latore addizionalmente alla pompa di aspirazione.
La funzione di aspirazione separata del primo livello
permette l'aspirazione mirata del tessuto da estrar-
re prima dell'attivazione della modalità di taglio, o
rispettivamente l'aspirazione mirata di concrezioni
di tessuto senza funzione di taglio.
Configurar modo de operação
Função do interruptor de pedal
No modo de operação "URO", o interruptor de
pedal dispõe das seguintes funções:
O interruptor de pedal apresenta uma função de
dois níveis. Premindo o pedal até ao ponto de
pressão (aprox. até 3/4 do percurso do pedal), é
ativada apenas a bomba de aspiração externa liga-
da por um cabo de ligação.
Se premir o pedal para além do ponto de pressão,
o último 1/4 do percurso do pedal ativa adicio-
nalmente a função Morcelador para a bomba de
aspiração.
A função de aspiração separada do primeiro nível
permite uma aspiração direcionada do tecido a
extrair antes de ativar o modo de corte, ou uma
aspiração direcionada de concreções de tecido
soltas sem o modo de corte.
Publicité
Table des Matières
