Télécharger Imprimer la page

Scheppach HM110T Traduction Du Manuel D'origine page 33

Publicité

Les personnes utilisant la machine et en assurant la
maintenance doivent bien la connaître, ainsi que con-
naître les dangers inhérents. Les règles prévention des
accidents doivent être respectées de la manière la plus
scrupuleuse possible.
Toutes les autres règles prescrites par la médecine du
travail et les règles de sécurité doivent être respectées.
Toute modification de la machine annule toute garantie
du fabricant concernant les dommages en résultant.
Remarque : conformément aux dispositions, nos ap-
pareils n'ont pas été conçus pour une utilisation pro-
fessionnelle, artisanale ou industrielle. Nous décli-
nons toute responsabilité si l'appareil est utilisé dans
des ateliers professionnels, artisanaaux ou industriels
ou dans le cadre d'activités comparables.
Risques résiduels
L'utilisation conforme ne permet pas d'exclure totale-
ment certains facteurs de risque résiduels. Du fait de
la construction et de la structure de la machine, les
événements suivants peuvent se produire:
• Contact avec la lame de scie dans la zone de sciage
non protégée
• Contact avec la lame de scie en cours de fonctionne-
ment (blessure par coupure)
• Mouvement de recul des pièces
• Cassure de la lame de scie
• Projection de pièces de métal dur défaillantes de la
lame de scie
• Dommages au niveau de l'audition en cas de
négligence quant au port de la protection auditive
nécessaire
• Émissions de sciure de bois nocive pour la santé en
cas d'utilisation en espace clos.
• Risque de blessure lors du changement d'outil
Les facteurs suivants ont un impact sur les émissi-
ons sonores :
1. Le matériau à couper
2. Le type de lame de scie
3. La vitesse de sciage
Les facteurs suivants ont un impact sur l'émission
de poussières :
1. Lames de scie usées
2. Aspiration de la poussière à une vitesse d'air inféri-
eure à 20m/s
3. Pièce mal guidée
L'usinage de certains bois, tels que le hêtre et les pan-
neaux de fibres, peut générer des poussières dange-
reuses.
C'est la raison pour laquelle un dispositif d'aspiration
de poussière doit être utilisé.
Other general rules in the fields of occupational health
and safety must be observed.
Any changes made to the machine will relieve the ma­
nufacturer from any liability and any damages that
might result there from.
Please note that our devices are not designed for com­
mercial, trade or industrial use. We assume no liability
when the equipment is used in commercial, trade or
industrial businesses or for similar purposes.
Residual Risks
Although the machine may be used according to its in­
tended use, certain residual risk factors cannot be com­
pletely cleared out. As a result of the machine's design
and construction the following issues may arise:
Contact with the saw blade in the sawing area that
is not covered
Reaching into the running saw blade (cutting ha­
zard)
Kickback of workpieces and workpiece parts
Saw blade cracks
Flying of faulty hard metal parts of the saw blade
Hearing loss if the required hearing protection is not
used
Harmful emissions of wood dust if used in enclosed
spaces.
Risk of injury when changing tools
The following factors impact noise emission:
1. The material to be cut
2. The type of blade
3. The feed force
The following factors impact the formation of dust:
1. Worn saw blades
2. Dust extractors/collectors with air velocities of less
than 20 m/s
3. An incorrectly guided workpiece
Processing some woods such as beech or fiberboards can
generate hazardous dust during woodworking.
Therefore, a dust extraction system must be used.
33

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

59011029015901102962