Télécharger Imprimer la page

Scheppach HM110T Traduction Du Manuel D'origine page 29

Publicité

• Le capot protecteur de la lame de scie doir être sy-
stématiquement couvrir la pièce en cours de sciage
• Utilisez impérativement un poussoir pour couper les
pièces étroites (largeur inférieure à 120 mm).
• Ne sciez pas de pièces trop petites pour être tenues
à la main en toute sécurité.
• Lors de la coupe de pièces étroites, le guide parallèle
doit être fermement fixé à droite de la lame de scie.
• Ne jamais se placer en face de la lame de scie pen-
dant le sciage
• Ne pas forcer jusqu' à ce que la machine s'arrête.
• Toujours bien maintenir la pièce contre la table de la
scie.
• Veillez à ce que les chutes de coupe ne soient pas
entraînées et projetées par les dents de la lame de
scie.
• Tous les dispositifs de protection et de sécurité
doivent être immédiatement remontés une fois la
réparation ou la maintenance terminées.
• Respecter les consignes de sécurité, de travail et de
maintenance indiquées par le fabricant ainsi que les
valeurs cotes indiquées dans les caractéristiques
techniques.
• Respecter les consignes relatives à la prévention des
accidents ainsi que toutes les règles techniques et de
sécurité généralement reconnues.
• Respecter les informations et conseils émanant de la
caisse de prévoyance.
• Raccordez systématiquement le dispositif
d'aspiration de poussière. L'opérateur doit être infor-
mé sur les conditions qui influencent l'émission de
poussière par ex. le type de matériau scié (émission
et capture), et sur l'importance de l'aspiration et du
réglage correct des capots,défelecteurset tuyaux.
• Utilisez la scie uniquement avec une installation
d'aspiration appropriée ou encore avec un aspirateur
industriel courant.
• Ne retirez jamais les éclats, copeaux ou chutes de
bois coincées lorsque la lame tourne.
• Pour rémédier aux avaries ou enlever des chutes
de bois coincées, mettre la machine hors circuit. –
Débrancher la prise du secteur.
• Remplacer l'insert de table lorsque passage de scie
est endommagé. – Débrancher la prise du secteur –
• La scie circulaire doit être raccordée à une prise en
230 V dont le raccordement à la terre est raccordé
conformément à la réglementation et avec un fiusible
de 10 A minimum.
• Cet outil électrique répond aux règlements de sécuri-
té en vigueur.
• Maintenez votre zone de travail propre et rangée.
Une zone de travail désordonnée et mal éclairée peut
entraîner des accidents.
• Maintenez l'appareil à l'abris de la pluie et de
l'humidité. La présence d'eau dans un appareil élec-
trique augmente le risque de décharge électrique.
• Faites attention, veillez à ce que vous faites et soyez
concentré lors de l'utilisation d'outils électriques.
N'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes fatigué ou
sous influence de l'alcool, de drogue ou de médica-
ments. Un moment d'inattention pendant l'utilisation
de l'outil électrique peut entraîner des blessures
graves.
• N'utilisez pas d'outil électrique dont l'interrupteur est
défectueux. Un outil électrique impossible à mettre en
marche ou hors circuit est dangereux et doit être réparé.
• Working position must always be lateral to the saw
blade.
• Do not overload the machine so that it comes to a
standstill.
• Always press the workpiece firmly against the bench
surface and the stop rail.
• Make sure that the cut pieces of wood do not get
entangled in the saw blade's sprocket and get cata­
pulted away.
• All safety guards and protective devices must be
reinstalled immediately after any repair or maintenance
work has been completed.
• The manufacturer's safety, labour, and maintenance
instructions, as well as the dimensions specified in the
technical data must be followed.
• The relevant accident prevention regulations and other
generally acknowledged safety regulations must be
observed.
• Consider the booklets of professional associations
(Employers' Liability Insurance Association).
• Always connect the dust extraction unit when working.
The operator must be acquainted with the conditions
that influence the release of dust such as the type of
working material (records and source), the impact of
local cutting and the correct adjustments of hoods /
guide plates / guides.
• Operate the saw only with a suitable extraction system
or a commercially available industrial vacuum cleaner.
• Never remove loose splinters, chips or jammed pieces
of wood while the saw blade is still running.
• Switch off the machine for fault clearance or to remove
jammed pieces of wood. ­ Disconnect the main power
plug ­
• Replace the table insert when the saw clearance is
spent. ­ Disconnect the main power plug ­
• The miter saw must be connected to a 230 V/AC
Schuko outlet with proper protective earth contact and
with a minimum 10 A fusing.
• This tool complies with the relevant safety regulations.
• Keep your work area clean and tidy. Cluttered and
poorly lit areas are prone to accidents.
• Do not expose the tool to rain or humidity. Water
entering a power tool will increase the risk of electric
shock.
• Be alert, watch what you are doing and use common
sense when operating a power tool. Do not use the
device if you are tired or under the influence of drugs,
alcohol or medication. A moment of inattention while
operating power tools may result in serious injury.
• Do not use the power tool if the switch is not working.
A power tool that cannot be switched on or off is dan­
gerous and must be repaired.
• Keep power tools out of the reach of children.
• Do not let people use this appliance who are not fami­
liar with the device or have not read the instructions.
Power tools can be dangerous when used by inexpe­
rienced people.
• Keep your cutting tools sharp and clean. Properly
maintained cutting tools with sharp cutting edges do
not jam easily and are easier to guide.
• If the connecting cable of the power tool is damaged,
replace it with a specially prepared connection cable,
which is available from the customer service organiza­
tion.
• Let only qualified personnel repair your device using
the original spare parts. This will ensure that the safety
of the power tool is maintained.
29

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

59011029015901102962