REMS Collum Notice D'utilisation page 117

lit
REMS Collum 2
su rankiniu hidrauliniu siurbliu
REMS Collum 2 Compact
su rankiniu hidrauliniu siurbliu
REMS Collum 22 V
su rankiniu hidrauliniu siurbliu
ir akumuliatoriumi
1.5. Svoris
REMS rifl iavimo įrenginys
REMS Magnum 2000 RG-T, įskaitant rifl iavimo įrenginį
REMS Magnum 2010 RG-T, įskaitant rifl iavimo įrenginį
REMS Magnum 2020 RG-T, įskaitant rifl iavimo įrenginį
REMS Collum
REMS Collum 2
REMS Collum Compact
REMS Collum 22 V, be akumuliatoriaus
REMS Akku Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah
2. Paruošimas eksploatuoti
DĖMESIO DĖMESIO
Transportavimo svorius, viršijančius 35 kg, turi nešti ne mažiau kaip 2 žmonės.
Transportuodami ir pastatydami mašiną atkreipkite dėmesį, kad mašinos su
pastovu ir be jo svorio centras yra aukščiau, t. y. viršutinė dalis yra sunkesnė.
2.1. Jungtis prie elektros tinklo
ĮSPĖJIMAS ĮSPĖJIMAS
Atkreipkite dėmesį į tinklo įtampą! Prieš prijungdami REMS Collum, REMS
Collum 2, REMS Collum 2 Compact, REMS Magnum 2000 RG-T, REMS
Magnum 2010 RG-T, REMS Magnum 2020 RG-T, spartųjį įkroviklį arba maiti-
nimo srovės šaltinį, patikrinkite, ar gaminio parametrų lentelėje nurodyta įtampa
atitinka tinklo įtampą. I apsaugos klasės pavaras prijunkite tik prie šakutės lizdo
/ ilginamojo laido su veikiančiu įžeminimo kontaktu. Statybos aikštelėse, drėgnoje
aplinkoje, pastatų viduje ir lauke arba esant palyginamoms pastatymo rūšims,
elektrinį įrankį / elektrinę mašiną junkite prie tinklo tik su apsauginiu nuotėkio
srovės jungikliu (FI jungikliu), kuris nutraukia energijos tiekimą, kai tik nuotėkio
į žemę srovė viršija 30 mA per 200 ms.
2.2. Rifl iavimo mašina REMS Magnum 20xx RG-T
Žr. REMS Magnum naudojimo instrukciją: transportuojant mašiną, ją galima
kelti priekyje už kreipiklių (8) ir užpakalyje už sparčiosios fi ksacijos smūginiame
griebtuve (1) ir centruojančiame griebtuve (2) įtvirtinto vamzdžio.
Mašiną pritvirtinkite prie REMS Jumbo (priedas, gam. Nr. 120200) arba pastovo
(priedas, gam. Nr. 344105, 344100) 4 kartų tiekiamais varžtais. Mašiną būtinai
pastatykite horizontaliai. Atidarykite sparčiosios fi ksacijos smūginį griebtuvą
(1). Rifl iavimo įrenginį stumkite ant kreipiklių (8) tol, kol rifl iavimo įrenginio
pavaros veleno kakliukas su 3 plokštumomis įlįs į sparčiosios fi ksacijos smūginį
griebtuvą. Uždarykite sparčiosios fi ksacijos smūginį griebtuvą, kol spaustuvo
žiaunos priglus prie pavaros veleno kakliuko 3 plokštumų. Po trumpo atidarymo
judesio su fi ksavimo žiedu (9) vienu arba dviem staigiais judesiais užveržkite
pavaros veleno kakliuką.
2.3. REMS rifl iavimo įrenginys ant REMS Magnum 20xx L-T, REMS Magnum
30xx L-T ir REMS Magnum 40xx L-T
Žr. REMS Magnum naudojimo instrukciją: vamzdžiapjovę ir vamzdžių vidinių
užvartų šalinimo įrenginį pasukite atgal. Atpalaiduokite sparnuotąjį varžtą prie
suveržimo žiedo, nuimkite alyvos vonelę su drožlių loviu. Trumpai sujunkite
mechaninį tepimo siurblį, sujungdami nuo įrankių laikiklio nutrauktos žarnos
galą su siurblio įsiurbimo puse. Tepalas turi cirkuliuoti tepalo siurblyje, priešingu
atveju siurblys pažeidžiamas. Nuimkite įrankių komplektą. Mašiną būtinai
pastatykite horizontaliai.
Rifl iavimo įrenginį stumkite ant kreipiklių (8) tol, kol rifl iavimo įrenginio pavaros
veleno kakliukas su 3 plokštumomis įlįs į sparčiosios fi ksacijos smūginį griebtuvą.
Uždarykite sparčiosios fi ksacijos smūginį griebtuvą, kol spaustuvo žiaunos
priglus prie pavaros veleno kakliuko 3 plokštumų. Po trumpo atidarymo judesio
su fi ksavimo žiedu (9) vienu arba dviem staigiais judesiais užveržkite pavaros
veleno kakliuką.
2.4. REMS rifl iavimo įrenginys ant REMS Magnum 20xx T, REMS Magnum
30xx T ir REMS Magnum 40xx T
Žr. REMS Magnum naudojimo instrukciją: vamzdžiapjovę ir vamzdžių vidinių
užvartų šalinimo įrenginį pasukite atgal. Atpalaiduokite sparnuotąjį varžtą prie
suveržimo žiedo, nuimkite alyvos vonelę. Nutraukite žarnos galą nuo įrankių
laikiklio ir įkiškite į aušinimo skysčio vonelės angą, kad tepalas galėtų cirkuliuoti
siurblyje, kadangi priešingu atveju siurblys pažeidžiamas. Nuimkite įrankių
komplektą. Mašiną ant vežimėlio būtinai pastatykite horizontaliai. Nuimkite
ratus arba padėkite po apačia abu vamzdinius ramsčius.
Rifl iavimo įrenginį stumkite ant kreipiklių (8) tol, kol rifl iavimo įrenginio pavaros
veleno kakliukas su 3 plokštumomis įlįs į sparčiosios fi ksacijos smūginį griebtuvą.
Uždarykite sparčiosios fi ksacijos smūginį griebtuvą, kol spaustuvo žiaunos
priglus prie pavaros veleno kakliuko 3 plokštumų. Po trumpo atidarymo judesio
su fi ksavimo žiedu (9) vienu arba dviem staigiais judesiais užveržkite pavaros
veleno kakliuką.
2.5. REMS rifl iavimo įrenginys ant REMS Tornado 20xx
I×P×A: 510×415×580 mm
(20,1"×16,3"×22,8")
I×P×A: 510×415×525 mm
(20,1"×16,3"×20,7")
I×P×A: 510×415×480 mm
(20,1"×16,3"×18,9")
26 kg (57 lb)
68 kg (150 lb)
2.6. REMS rifl iavimo įrenginys ant REMS Tornado 20xx T
80 kg (176 lb)
80 kg (176 lb)
32 kg (71 lb)
35 kg (77 lb)
33 kg (73 lb)
33 kg (73 lb)
1,1 kg (2,4 lb)
2.7. REMS Collum, REMS Collum 2, REMS Collum 2 Compact,
2.8. Vamzdžių atrėmimas
3. Naudojimas
3.1. Įrankiai
3.2. Darbo eiga
Žr. REMS Tornado naudojimo instrukciją: vamzdžiapjovę ir vamzdžių vidinių
užvartų šalinimo įrenginį pasukite atgal. Atpalaiduokite sparnuotąjį varžtą prie
suveržimo žiedo, nuimkite alyvos vonelę su drožlių loviu. Trumpai sujunkite
mechaninį tepimo siurblį, sujungdami nuo įrankių laikiklio nutrauktos žarnos
galą su siurblio įsiurbimo puse. Tepalas turi cirkuliuoti tepalo siurblyje, priešingu
atveju siurblys pažeidžiamas. Nuimkite įrankių komplektą. Mašiną būtinai
pastatykite horizontaliai.
Rifl iavimo įrenginį stumkite ant kreipiklių (8) tol, kol rifl iavimo įrenginio pavaros
veleno kakliukas su 3 plokštumomis įlįs į fi ksuojamąjį griebtuvą. Fiksuojamąjį
griebtuvą uždarykite paspausdami kojinį jungiklį, taip kad spaustuvo žiaunos
priglustų prie pavaros veleno kakliuko 3 plokštumų.
Žr. REMS Tornado naudojimo instrukciją: vamzdžiapjovę ir vamzdžių vidinių
užvartų šalinimo įrenginį pasukite atgal. Atpalaiduokite sparnuotąjį varžtą prie
suveržimo žiedo, nuimkite alyvos vonelę. Nutraukite žarnos galą nuo įrankių
laikiklio ir įkiškite į aušinimo skysčio vonelės angą, kad tepalas galėtų cirkuliuoti
siurblyje, kadangi priešingu atveju siurblys pažeidžiamas. Nuimkite įrankių
komplektą. Mašiną ant vežimėlio būtinai pastatykite horizontaliai. Nuimkite
ratus arba padėkite po apačia abu vamzdinius ramsčius.
Rifl iavimo įrenginį stumkite ant kreipiklių (8) tol, kol rifl iavimo įrenginio pavaros
veleno kakliukas su 3 plokštumomis įlįs į fi ksuojamąjį griebtuvą. Fiksuojamąjį
griebtuvą uždarykite paspausdami kojinį jungiklį, taip kad spaustuvo žiaunos
priglustų prie pavaros veleno kakliuko 3 plokštumų.
REMS Collum 22 V (2 pav.)
Žr. REMS Amigo, REMS Amigo 2, REMS Amigo 2 Compact, REMS Collum
22 V naudojimo instrukciją: REMS rifl iavimo įrenginį pritvirtinkite prie darbastalio
arba pastovo (priedas, gam. Nr. 849315). Atramą (21) dviem kartu tiekiamais
cilindriniais varžtais M 8 × 25 iš vidaus pritvirtinkite prie REMS rifl iavimo įrenginio
šoninės sijos. Atramos (21) rodyklė turi būti nukreipta į viršų. Elektrinį sriegtuvą
su uždėtu adapteriu (22) užmaukite ant pavaros veleno kakliuko ir stumkite,
kol atsirems į rifl iavimo įrenginį. Variklis (23) privalo būti tarp atramos (21) šakės
dantų. Fiksavimo poveržlę (24) pritvirtinkite cilindriniu varžtu M 8 × 16 (25) prie
rifl iavimo įrenginio pavaros veleno kakliuko. Elektrinio sriegtuvo sukimosi kryp-
ties parinkimo žiedą / sklendę (29) nustatykite į „R" padėtį.
DĖMESIO DĖMESIO
Vamzdžius ir ilgesnes vamzdžių dalis visada paremkite reguliuojamo aukščio
atrama REMS Herkules 3B, REMS Herkules XL 12" (priedas, gam. Nr. 120120,
120125). Paremdami atkreipkite dėmesį, kad ant atramos esančio vamzdžio
ašis būtų lygiagreti rifl iavimo mašinai.
Visai plieninių ir nerūdijančiojo plieno vamzdžių naudojimo sričiai reikia atitin-
kamų 3 griovelių formavimo ritinėlių komplektų. Varinių vamzdžių naudojimo
sričiai reikia tik griovelių formavimo ritinėlių Cu komplekto. Kiekvieną griovelių
formavimo ritinėlių komplektą sudaro viršuje esantis prispaudimo ritinėlis (11)
ir apačioje esantis atraminis ritinėlis (13).
Griovelių formavimo ritinėlių keitimas
Kontaktiniu režimu leisti veikti pavarai REMS Collum, REMS Collum 2, REMS
Collum 2 Compact, REMS Collum 22 V su apsauginiu mygtukiniu jungikliu (27)
arba pavarai REMS Magnum RG su kojiniu jungikliu (4), kol atraminio ritinėlio
(13) fi ksavimo varžtas bus nukreiptas žemyn. Atsukite fi ksavimo varžtą ir
ištraukite atraminį ritinėlį (13). Prispaudimo ritinėlį (11) sukite tol, kol ant trum-
pojo veleno (12) esanti žymė bus nukreipta žemyn. Ištraukite tinklo kištuką
arba išimkite akumuliatorių. Atsukite fi ksavimo varžtą, lėtai ištraukite trumpąjį
veleną (12), prispaudimo ritinėlį išimkite traukdami žemyn.
DĖMESIO DĖMESIO
Prieš ištraukdami trumpąjį veleną (12), ranką laikykite po prispaudimo ritinėliu
(11), priešingu atveju jis nukrenta ant grindų!
Pasirinktą prispaudimo ritinėlį vėl įstatykite iš apačios ir įkiškite trumpąjį veleną.
Ant trumpojo veleno (12) esanti žymė turi būti nukreipta žemyn. Prispaudimo
ritinėlio fi ksavimo varžtą užveržkite veleno žymės kryptimi. Įstatykite pasirinktą
atraminį ritinėlį, atkreipkite dėmesį į varomojo diržo (plokščiosios briaunos)
padėtį atraminio ritinėlio užpakalinėje dalyje. Užveržkite fi ksavimo varžtą.
Vamzdžių galai turi būti nupjauti stačiu kampu. Nušlifuokite vamzdžio suvirinimo
siūles arba suvirinimo liekanas (virinimo šlaką) 50 mm nuo vamzdžio galo.
Nuvalykite purvą ir nuodegas nuo vamzdžio galo vidaus ir išorės.
Uždarykite slėgio ribojimo vožtuvą (16). Uždėkite vamzdį ant atraminio ritinėlio
ir spauskite jį prieš mašiną. Padėkite vamzdį lygiagrečiai ašiai, jei reikia,
paremkite REMS Herkules 3B, REMS Herkules XL 12" (priedas, gam. Nr.
120120, 120125). Nuspauskite kelis kartus rankinio hidraulinio siurblio pastūmos
svirtį (15) ir stumkite į priekį prispaudimo ritinėlį (11) tol, kol šis priglus prie
vamzdžio. Nustatykite griovelio gylio ribotuvą (17). Tam pasukite griovelio gylio
reguliavimo poveržlę (18) su atitinkamos pakopos vamzdžio dydžiu tarp korpuso
lit
117