Lenze 8200 vector Instructions De Montage page 90

2
Technical data
Noise immunity
Insulation resistance
Discharge current to PE (to EN
50178)
Enclosure
Protection measures against
Insulation of control circuits
permissible mains types
Permissible mains voltage
ranges
1/N/PE AC 230/240 V
2/N/PE AC 230/240 V
3/PE AC 230/240 V
3/PE AC 400 V
3/PE AC 500 V
Operation in public supply
networks
1)
The additional measures described only ensure that the controllers meet the requirements of the EN
61000−3−2. The machine/system manufacturer is responsible for the compliance with the regulations of the
machine!
90
Requirements to EN 61800−3 incl. A11
Requirements
ESD
high frequency in cables
RF interference (enclosure)
Burst
Surge
(Surge on mains cable)
Overvoltage category III acc. to VDE 0110
> 3.5 mA,
i. e. fixed installation and double PE connection are required.
IP20
Short circuit, earth fault (earth−fault protected during operation, limited earth−fault protection
during power up), motor stalling, motor overtemperature (input for PTC or thermal contact, I
monitoring)
Safe mains isolation: Double/reinforced insulation to EN 50178
Operation at TT systems, TN systems or systems with grounded star point without additional
measures
Operation at IT systems is only possible with a variant (in preparation)
Frequency range
45 Hz − 0 % ... 65 Hz + 0 %
180 V − 0 % ... 264 V + 0 %
100 V − 0 % ... 264 V + 0 %
320 V − 0 % ... 440 V + 0 %
320 V − 0 % ... 550 V + 0 %
Limitation of harmonic currents according to EN 61000−3−2
Total power connected to the
mains
< 0.5 kW
0.5 kW ... 1 kW
> 1 kW
EDK82EV222 DE/EN/FR 10.1
Standard Severities
EN 61000−4−2 3, i.e. 8 kV with air discharge,
6 kV with contact discharge
EN 61000−4−6 150 kHz ... 80 MHz,
10 V/m 80 % AM (1kHz)
EN 61000−4−3 80 MHz ... 1000 MHz,
10 V/m 80 % AM (1kHz)
EN 61000−4−4 3/4, i. e. 2 kV/5 kHz
3, i.e. 1,2/50 ms,
EN 61000−4−5
1 kV phase−phase,
2 kV phase−PE
DC power supply
DC 140 V − 0 % ... 370 V + 0 %
DC 140 V − 0 % ... 370 V + 0 %
DC 450 V − 0 % ... 625 V + 0 %
DC 450 V − 0 % ... 775 V + 0 %
Compliance with the requirements
With mains choke
with active filter (in preparation)
without additional measures
2
t
1)
L