Table des Matières
Publicité
A Couvercle en plastique
B Déclenchement manuel (activation)
C Alarme incendie
D Actionneur défaut
E Détecteur défaut
F Manuel
G Marche
H Test/Réinitialisation
Pu
u
p
p
i
i
t
t
r
r
e
e
P
P
upitre de commande
Système anti-incendie
(équipement optionnel)
NOT
T
E
E
!
!
Le moteur ne s'arrête pas lorsque le bouton B du panneau de
commande est actionné. La machine peut être déplacée pendant
que l'incendie est en cours d'extinction (le système est activé). Le
conducteur peut choisir selon la situation.
A Le sceau est brisé si le couvercle en plastique (A) est relevé.
B Tenez le bouton enfoncé pendant 1 seconde pour activer le
système de gicleurs lorsqu'un incendie s'est déclaré. Le
moteur reste en marche. Utilisation possible lorsque la
machine doit être déplacée en même temps que le système
est activé.
C La diode luminescente est rouge lorsqu'un incendie est
détecté et la sirène et le feu à éclats sont activés en même
temps. Pour activer manuellement le système d'extinction
d'incendie maintenez le bouton (B) enfoncé pendant 1
seconde.
D La diode électroluminescente est jaune en cas de
dysfonctionnement de la fonction d'activation. Si la diode
électroluminescente est allumée, contactez un technicien
qualifié.
E La diode électroluminescente est jaune en cas de
dysfonctionnement du circuit détecteur. Si la diode
électroluminescente est allumée, contactez un technicien
qualifié.
F La diode électroluminescente est jaune lorsque le système
est en mode manuel, c'est-à-dire lorsque le frein de
stationnement est desserré.
G La diode électroluminescente est verte lorsque la machine est
en stationnement et que le système est en mode
automatique. Le système est alimenté en courant électrique
(il est alimenté même lorsque le coupe-batterie est ouvert).
H Bouton de test : Lorsque le bouton de test est enfoncé, un
contrôle de fonctionnement du système a lieu. Toutes les
diodes lumineuses, la sirène et le feu à éclats sont activés
pendant environ trois secondes. Un contrôle quotidien est
recommandé.
Co
o
n
n
t
t
r
r
ô
ô
l
l
e
e
de
e
fo
o
n
n
c
c
ti
i
o
o
n
n
n
n
NOT
T
E
E
!
!
Le couvercle en plastique ne doit pas être relevé.
Vérifiez chaque jour le bon fonctionnement du système.
Appuyez sur le bouton de test (H) du panneau de commande.
En cas
s
d'
'
in
n
d
d
icati
i
o
o
n de
e
dy
y
sfo
te
e
c
c
hni
i
c
c
ien
n
qu
u
a
a
l
l
if
f
i
i
é
é
.
.
Ta
a
b
b
l
l
e
e
a
a
u
u
x
x
de
e
bo
o
r
r
d
d
de
e
com
m
m
m
a
a
n
n
d
d
e
e
e
e
m
m
e
e
n
n
t
t
o
nc
c
ti
i
o
o
n
n
ne
e
m
m
ent
t
,
,
con
n
ta
a
cte
e
75
5
z
z
un
n
Publicité
Table des Matières
