SDMO R44 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 243

LEROY-SOMER
1 ­ ALIMENTATION ................................................................................................................. 4
1.1 - Système d'excitation AREP ..........................................................................................4
1.2 - Système d'excitation PMG ...........................................................................................5
1.3 - Système d'excitation SHUNT ou séparé ......................................................................5
2 ­ Régulateur R438................................................................................................................ 6
2.1 - Caractéristiques ........................................................................................................... 6
2.2 - Variation de la fréquence par rapport à la tension (sans LAM) ...................................... 6
2.3 - Caractéristiques du LAM (Load Acceptance Module) ...................................................6
2.4 - Effets typiques du LAM avec un moteur diesel avec ou sans LAM (U/F seul) ............... 7
2.5 - Options du régulateur R438 .........................................................................................7
3 ­ INSTALLATION ­ MISE EN SERVICE ................................................................................8
3.1 - Vérifications électriques du régulateur .........................................................................8
3.2 - Réglages ......................................................................................................................8
3.3 - Défauts électriques .................................................................................................... 11
4 ­ PIECES DETACHEES ......................................................................................................12
4.1 - Désignation ................................................................................................................ 12
4.2 - Service assistance technique .....................................................................................12
Toutes les opérations d'entretien ou de dépannage réalisées sur le régulateur seront
faites par un personnel formé à la mise en service, à l'entretien et à la maintenance des
éléments électriques et mécaniques.
Le R438 est un produit IP00. Il doit être installé dans un ensemble afin que le capotage de celui-
ci assure une protection globale minimale IP20 (il doit être installé uniquement sur des alterna-
teurs Leroy-Somer à l'endroit prévu à cet effet afin de présenter, vu de l'extérieur, un degré de
protection supérieur à IP20).
Copyright 2005 : MOTEURS LEROY-SOMER
Ce document est la propriété de :
MOTEURS LEROY SOMER.
Il ne peut être reproduit sous quelque forme que ce soit sans notre autorisation préalable.
Marques, modèles et brevets déposés.
Installation et maintenance
R438
RÉGULATEUR
SOMMAIRE
241/270
3971 fr - 2010.11 / f
3