Table des Matières
Publicité
11.22
TRim De DiSpoSiTiF De miXage 1 eT 2 (uNi-
quemeNT pLaNeuR)
puce
puce
aileron
aileron
(AIL3)
(AIL3)
Aileron
vol.
(vol.
Aileron
(AIL)
courb.1)
courb.2)
(AIL2)
Aérofreins
(Aérofr.3
et 4)
DIR
PROF
PROF
PROF2
Empennages papillon Ailvator
(TRIM MIX 1 et 2). Les deux dispositifs de mixage sont pro-
grammés de manière parfaitement identique. C'est pourquoi
nous ne décrivons ci-dessous que la procédure de program-
mation pour le premier dispositif de mixage.
Il est possible ainsi, par exemple sur un planeur, de déter-
miner avec le premier dispositif de mixage (TRIM MIX 1) la
mise au point optimale des gouvernes au cours de la phase de
treuillage ou de remorquage. Dans ce cas, les deux ailerons
et les volets présentent un débattement vers le bas pour don-
ner le plus de portance possible au modèle. Pour garantir une
position stable en vol, il est possible d'opérer avec la gouverne
de profondeur une compensation du couple autour de l'axe
transversal, c'est-à-dire une dérive (offset).
Avec le deuxième dispositif de mixage (TRIM MIX 2) il est pos-
sible, par exemple pour un planeur, de programmer le régla-
ges des gouvernes pour la phase de vol rapide. Dans ce cas,
les deux ailerons et les volets présentent un léger débattement
vers le haut pour réduire autant que possible la résistance.
À l'aide de cette fonction on assure que les mêmes débatte-
ments soient exactement établis systématiquement pendant
cette phase de vol. Les réglages sont asservis par un interrup-
teur qu'il est possible de choisir librement.
Pour tous les volets de l'aile, pour jusqu'à quatre ailerons et
quatre autres volets, il est possible de réaliser individuelle-
ment un alignement Offset
(écran 1 -3). De plus, pour un alignement de précision, il est
possible de déterminer un organe de commande supplé-
mentaire. Il est alors possible pour tous les volets d'exécuter
un réglage préalable pour l'alignement. Comme pour tous les
autres dispositifs de mixage in est possible de programmer un
mode 'Separt' ou un mode 'Global'.
Dans ce menu
Par ailleurs, il est possible de déterminer un interrupteur de déc-
il est possible
lenchement avec lequel on activera les mises au point pour la
d ' é t a b l i r l e s
phase de vol. Par ailleurs, il est possible de programmer si le
mises au point
déclenchement intervient pas interrupteur (mode manuel) ou
pour tous les
via un manche de commande (mode automatique).
volets d'aile et
Aussi bien pour les servos d'ailerons, des volets de courbure
la gouverne de
et de profondeur il est possible d'établir individuellement une
profondeur cha-
vitesse séparément systématiquement pour l'aller et le retour
que fois pour
du débattement. Par ailleurs, il est possible d'établir une tem-
des assiettes
porisation pour cette fonction de mixage afin que la transition
de vol préci-
n'intervienne pas tout à coup.
ses. Le logiciel
À l'aide de la rubrique „TOUCHE CAPACITIVE" marquez
de l'émetteur
l'option 'TRIM MIX 1` ou 'TRIM MIX 2' dans le menu du modèle
FX-32 propose
et confirmez la sélection à l'aide de "RTN".
un dispositif de
mixage de deux
L'écran dispose de cinq niveaux qui se présentent comme suit :
phases de vol
Menu des modèles à ailes
La pagination dans la partie droite indique qu'il existe encore
plus de niveaux de menu. Dans les trois premiers menus on
exécute des mise au point pratiquement identiques. La diffé-
rence réside dans le fait que dans menu du haut, on programme
les valeurs prédictives des ailerons, dans le second pour les
volets de courbure et les aérofreins et dans le troisième pour la
profondeur.
Chaque est préprogrammée systématiquement une valeur
Offset en marquant la fenêtre concernée puis en effectuant le
réglage à l'aide de la rubrique „TOUCHE CAPACITIVE" avant
de confirmer en actionnant 'RTN'. Chaque fois dans la ligne
dessous de la même manière il est possible d'établir la pro-
grammation de l'alignement de précision.
Dans le quatrième niveau on active le dispositif de mixage
dans la ligne 'AKT/INA'. Marquez d'abord la fenêtre, réalisez le
réglage avec la rubrique „TOUCHE CAPACITIVE" et activez en
actionnant "RTN". Ensuite dans la fenêtre apparaît la position
de l'interrupteur 'MARCHE' ou 'ARRET'.
L'efficacité et la tâche de la mise au point possible avec les
modes 'Global' ou 'Separt' ont été décrites plusieurs fois. Dans
la ligne interrupteur 'Schlat.' il est possible de sélectionner un
interrupteur selon la procédure bien connue et d'en déterminer
le sens d'actionnement. La valeur prédictive est '--', c'est-à-dire
que l'interrupteur est toujours en marche.
Il est également possible de déterminer si le dispositif de mixage
du 'TRIM MIX' intervient manuellement via un interrupteur ou
67
Publicité
Table des Matières
