Table des Matières
Publicité
Instructions pour modules linéaires MKK
Istruzioni per Linearmoduli MKK
1.
1.1
1.2
1.3
2.
2.1
2.2
3.
3.1
3.2
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
5.
5.1
6.
6.1
6.2
6.3
6.4
7.
7.1
Aperçu rapide des éléments remplaçables
7.2
7.3
Echange de l'ensemble palier fixe
pour MKK 20-80 et MKK 25-110
7.4
Echange de l'ensemble palier libre
pour MKK 20-80 et MKK 25-110
8.
Echange d'ensembles (E) MKK 35-165
8.1
Aperçu rapide des éléments remplaçables
Ensembles MKK 35-165
8.2
Montage/démontage du soufflet
pour MKK 35-165
8.3
pour MKK 35-165
8.4
Echange de l'ensemble palier libre
pour MKK 35-165
9.
Echanges indépendants de la taille
9.1
Echange de la vis à billes (VAB)
9.2
Guidage à billes sur rail (échange des guides)
9.3
Guidage à billes sur rail (échange du rail)
RDEFI 82 471/01.97
5
1.
Sicurezza e sistematicità
5
1.1
Avvertenze per la sicurezza e relative indicazioni
grafiche
5
1.2
Sequenza operativa e relative indicazioni grafiche
5
1.3
Segni grafici di rimando e avvertenze
2.
Gamma dei Linearmoduli con vite a sfere
7
2.1
Tipologia
7
2.2
Dati della targhetta di identificazione, ordinazione
di particolari soggetti ad usura
7
3.
Fissaggio del linearmodulo
9
3.1
Schema posizione dei fori
9
3.2
Staffe di fissagio
9
4.
Assemblaggio dei componenti
11
4.1
Gamma
11
4.2
Interruttori e canalina per cavi: montaggio/smontaggio 11
4.3
Motore con flangia: montaggio/smontaggio
11
4.4
Motore con gruppo di trasmissione a cinghia e
puleggia: montaggio/smontaggio
15
4.5
Motore con gruppo di trasmissione a cinghia e
puleggia e cuscinetto aggiunto:
17
montaggio/smontaggio
5.
Manutenzione (Lubrificazione)
19
5.1
Lubrificazione della guida e della vite a sfere
21
6.
Sottogruppi (GC) di ricambio per
linearmoduli MKK 15-65
21
6.1
Rappresentazione esplosa
22
del linearmodulo MKK 15-65
22
6.2
Lamina in plastica di protezione per linearmodulo
MKK 15-65: smontaggio/montaggio
23
6.3
Sostituzione gruppo cuscinetto di vincolo
assiale (GC) per linearmodulo MKK 15-65
25
6.4
Sostituzione gruppo cuscinetto di vincolo
27
radiale (GC) per linearmodulo MKK 15-65
29
7.
Sottogruppi (GC) di ricambio per
linearmoduli MKK 20-80, MKK 25-110
30
7.1
Rappresentazione esplosa dei gruppi di
30
componenti per linearmoduli MKK 20-80 e 25-110
31
7.2
Lamina di protezione per linearmoduli
MKK 20-80, 25-110: smontaggio/montaggio
33
7.3
Sostituzione gruppo cuscinetto di vincolo assiale
(GC) per linearmodulo MKK 20-80 e 25-110
35
7.4
Sostituzione gruppo cuscinetto di vincolo radiale
(GC) per linearmodulo MKK 20-80 e 25-110
39
8.
linearmoduli MKK 35-165
40
8.1
40
del linearmodulo MKK 35-165
41
8.2
43
8.3
Sostituzione gruppo cuscinetto di vincolo
assiale (GC) per linearmoduli MKK 35-165
43
8.4
45
9.
Sostituzione dei componenti non dipendenti
47
dalla lunghezza
47
9.1
Sostituzione della vite a sfere
49
9.2
Guida a sfere su rotaia (sostituzione del pattino)
51
9.3
Guida a sfere su rotaia (sostituzione della rotaia)
5
5
5
5
7
7
7
9
9
9
11
11
15
17
19
21
21
22
22
23
25
27
29
30
30
31
33
35
39
40
40
41
43
43
45
47
47
49
51
3 3
Publicité
Table des Matières
