Publicité
Réducteurs industriels – Manuel avec instructions de montage
Pos: 275 /Anleitungen/Getriebe/4. Inbetriebnahme/Externe Kühlanlage_(Inbetriebnahme)_01 [B1050, B2050] @ 54\mod_1603732010666_530.docx @ 2683580 @ 2 @ 1
4.8 Installation de refroidissement externe (option : CS1-X, CS2-X)
Pos: 276 /Anleitungen/Getriebe/4. Inbetriebnahme/Externe Kühlanlage_(Inbetriebnahme)_02 [B1050] @ 54\mod_1603732023987_530.docx @ 2683618 @ @ 1
ATTENTION
Surchauffe du réducteur
•
Ne mettez en marche l'entraînement qu'après le raccordement et la mise en service de l'unité de
refroidissement.
•
La peinture et le revêtement standard conviennent uniquement pour la zone C1/C2 selon DIN EN
ISO 12944.
ATTENTION
Dommages dus à une trop forte pression dans la conduite
•
Lors d'un démarrage à froid, il convient de s'assurer que la viscosité maximale autorisée du
lubrifiant ne soit pas dépassée afin d'éviter des pressions trop élevées dans la pompe et dans le
système de conduite du graissage.
Pos: 278 /Anleitungen/Getriebe/4. Inbetriebnahme/Externe Kühlanlage_(Inbetriebnahme)_03 [B1050, B2050] @ 54\mod_1603732032989_530.docx @ 2683656 @ @ 1
Les principaux composants de l'installation de refroidissement externe sont la pompe à moteur, le
filtre et l'échangeur thermique. La plupart du temps, l'installation de refroidissement est équipée d'un
pressostat permettant de surveiller le fonctionnement de la pompe et ainsi le refroidissement.
Sauf indication contraire de la part du fabricant, les valeurs suivantes s'appliquent à l'installation de
refroidissement externe :
•
Sur le côté d'aspiration, la valeur ne doit pas être inférieure à -0,4 bar.
•
La viscosité doit être de 1000 à 1500 cSt max. pour 1500 rpm.
Des informations relatives à l'installation de refroidissement et des consignes de commande se
trouvent dans le mode d'emploi de l'installation de refroidissement. Les indications du fabricant de
l'installation de refroidissement sont suivies en priorité.
Pos: 279 /Anleitungen/Getriebe/4. Inbetriebnahme/Externe Kühlanlage_(Inbetriebnahme)_04 [B1050] @ 54\mod_1603732043217_530.docx @ 2683694 @ @ 1
Informations
Un thermomètre à résistance (PT100) installé en option dans le carter d'huile du réducteur permet de
réguler la température.
Il est recommandé d'activer l'unité de refroidissement à partir d'une température d'huile de 60 °C et
de la désactiver à une température d'huile inférieure à 45 °C.
Pos: 281 /Anleitungen/Getriebe/4. Inbetriebnahme/Externe Kühlanlage_(Inbetriebnahme)_05 [B1050, B2050] @ 54\mod_1603731982887_530.docx @ 2683542 @ 3 @ 1
4.8.1
Refroidisseurs d'huile/d'eau (option : CS1-X)
Avec des refroidisseurs d'huile/d'eau, la température et le débit de l'eau de refroidissement doivent
être contrôlés et adaptés. La température à l'admission maximale autorisée de l'eau de
refroidissement est définie pendant la phase de conception et se trouve dans les données de
commande. La température ambiante maximale autorisée est de 40 °C. Si des températures
ambiantes plus élevées sont possibles, une vérification par NORD est obligatoire avant la mise en
service.
La plage de températures autorisée pour le lubrifiant est de 10 °C à 80 °C.
En cas de risque de gel, un antigel approprié doit être ajouté à temps à l'eau de refroidissement.
68
B 1050 fr-3921
Publicité
