Spécifications Techniques; Technische Gegevens - Samsung VP-D5000 Mode D'emploi

FRANÇAIS
Spécifications techniques
Nom du modèle : VP-D5000/D5000i
Système
Signal vidéo PAL
Système d'enregistrement vidéo 2 têtes rotatives à balayage hélicoïdal
Système d'enregistrement audio Têtes rotatives, système PCM
Cassette Bande vidéo numérique (largeur 6,35 mm) :
Cassette Mini DV
Vitesse de la bande SP : environ 18,83 mm/s LP : environ 12,57 mm/s
Durée d'enregistrement SP : 60 minutes (avec cassette DVM 60),
LP : 90 minutes (avec cassette DVM 60)
Durée d'avance environ 180 sec. (avec cassette DVM60)
rapide/rembobinage
Technique d'image CCD (système à transfert de charge),
413M CCD (APPAREIL PHOTO NUMERIQUE)
Objectif F1.4 10 x (optique), 800 x (numérique) Objectif à zoom
électronique (CAMESCOPE APPAREIL PHOTO),
F2.7 3 x (optique), 6 x (numérique) Objectif à zoom
électronique (APPAREIL PHOTO NUMERIQUE)
Diamètre du filtre Ø : 30
Écran LCD /Viseur
Taille/résolution 2 pouces (211 000 pixels)
Type Écran LCD TFT
Viseur Ecran couleur LCD de 0,24''
Connecteurs
1 Vp-p (impédance 75 Ω)
Sortie vidéo
Y : 1 Vp-p, 75 Ω, C : 0. 286 Vp-p, 75 Ω
Sortie S-Vidéo
-7,5 dBs (impédance 600 Ω)
Sortie audio
Entrée/sortie DV VP-D5000i : entrée/sortie DV 4 broches,
VP-D5000 : sortie DV uniquement
Sortie USB Connecteur de type Mini-B
Micro externe Ø 3,5 mm stéréo
Divers
Source d'alimentation 8,4 VCC, bloc batterie au lithium-ion 7,4 V
Type d'alimentation Bloc batterie au lithium-ion ou secteur (100 V - 240 V)
50/60 Hz
Consommation 4,9 W (écran LCD), 4,6 W (viseur)
(enregistrement)
Température de fonctionnement 0°- 40°C
Température de stockage -20°C - 60°C
Dimensions Longueur 140 mm, hauteur 82 mm, largeur 95 mm
Poids 650 g
Micro interne Stéréo omnidirectionnel à condensateur
Télécommande A l'intérieur : plus de 15 m en ligne droite,
à l'extérieur : plus de 5 m en ligne droite
• L'apparence extérieure de ce produit et les caractéristiques techniques peuvent être
modifiées sans préavis dans un souci d'amélioration de la qualité.

Technische gegevens

Modelnaam: VP-D5000/D5000i
Systeem
Videosignaal PAL
Opnamesysteem video 2 draaiende koppen met op dwarsspoortechniek
Opnamesysteem audio gebaseerde FM
Bruikbare cassette 2 draaiende koppen, PCM-systeem
Bandsnelheid Digitale videocassette (6,35 mm breed): Mini DV-cassette
Opnametijd SP: circa 18,83 mm/s LP: circa 12,57 mm/s
Vooruit-/terugspoeltijd SP: 60 minuten (bij gebruik van DVM 60),
LP: 90 minuten (bij gebruik van DVM 60)
Beeldvormend element Circa 180 sec. (bij gebruik van DVM60-cassette)
CCD (Charge Coupled Device),
413M CCD (DIGITALE CAMERA)
Lens F1,4 10x (optisch), 800x (digitaal) elektronische zoomlens
(CAMCORDER CAMERA),
F2,7 3x (optisch), 6x (digitaal) elektronische zoomlens
(DIGITALE CAMERA)
Filterdiameter Ø30
LCD-monitor/zoeker
Grootte/aantal beeldpunten 5,08 cm (211.000)
LCD-monitortype TFT LCD
Zoeker 0,61 cm kleuren-LCD
Aansluitingen
Video-uitgang 1Vp-p (75Ω eindweerstand)
S-video-uitgang Y: 1Vp-p, 75Ω, C: 0. 286Vp-p, 75Ω
Audio-uitgang -7.5dBs (600Ω eindweerstand)
DV-ingang/uitgang VP-D5000i : speciale 4-pins in/out connector,
VP-D5000 : alleen uitgang
USB-uitgang Mini-B type connector
Externe microfoon Ø3,5 stereo
Algemeen
Stroombron 8,4 V gelijkstroom, lithium-ion-batterij 7,4 V
Type stroombron Lithium-ion-batterij, netvoedingsadapter (100 V – 240 V)
50/60 Hz
Stroomverbruik 4,9 W (LCD), 4,6 W (zoeker)
(bij opnemen)
Gebruikstemperatuur 0°- 40°C
Opslagtemperatuur -20°C - 60°C
Afmetingen buitenkant Lengte 140 mm, hoogte 82 mm, breedte 95 mm
Gewicht 650 g
Ingebouwde microfoon Omnidirectionele stereo condensatormicrofoon
Afstandsbediening Binnenshuis: meer dan 15 m in rechte lijn;
Buitenshuis: meer dan 5 m in rechte lijn
• Deze technische specificaties en dit ontwerp kunnen zonder voorafgaande
waarschuwing gewijzigd worden.
NEDERLANDS
125 125