FRANÇAIS
INDEX
- A -
AUDIO DUBBING
<DOUBLAGE SONORE> ......71
AUDIO MODE <MODE AUDIO>...63
- B -
Batterie au lithium .......................13
BLC <CONTRE-JOUR
INTELLIGENT> .........................69
- C -
Cassette ......................................49
CLOCK SET
<REGLAGE DE L'HORLOGE>..41
CONT. SHOT <PLAN CONTINU>.95
Commutateur...............................31
- D -
DATE/TIME <DATE/HEURE>.....44
DEMONSTRATION
<DEMONSTRATION>............43
Dépannage................................122
Diaporama...................................89
DIGITAL ZOOM
<ZOOM NUMERIQUE> .........48
D'OBTURATION> & EXPOSURE
<EXPOSITION> .....................67
Dossiers et fichiers......................85
DSE <EFFETS SPECIAUX
NUMERIQUES>...............60, 99
- E -
EIS <STABILISATEUR ELEC
TRONIQUE D'IMAGES>........59
- É -
Écran LCD...................................32
126
126
- F -
Fade In and Out <Fondu en
ouverture et en fermeture> ....70
Fonctionnalités ............................14
FILE NUMBER <NUMERO DE
FICHIER> ...............................86
FLASH .........................................96
FORMAT....................................114
Format MPEG ...........................108
- H -
Haut-parleur intégré ....................34
- I -
IEEE1394 ....................................81
- L -
Lecture.........................................77
- M -
MACRO .......................................94
MEMORY STICK ........................83
MENU ..........................................35
Mise au point automatique/
manuelle (MF/AF)...................47
Mise au point...............................91
Mode CAMCORDER
<CAMESCOPE> ....................50
Mode EASY <SIMPLIFIE>..........46
MPEG PB <LECTURE AU FOR
MAT DE FICHIER MPEG> ..107
MPEG REC <ENREGISTREMENT AU
FORMAT DE FICHIER MPEG>..106
INDEX
- A -
Afstandsbediening ...................24
Audio dubbing
(geluidsspoor toevoegen)..71
AUDIO MODE (audiostand) ....63
- B -
Beeldkwaliteit.........................103
Beeldgrootte ..........................104
BLC (achtergrondlichtcompen-
satie) ..................................69
- C -
CAMCORDER-stand...............50
Cassette...................................49
Camcorder schoonmaken en
onderhouden....................120
CLOCK SET
(de klok instellen)...............41
CONT. SHOT...........................95
- D -
DATE/TIME (datum/tijd)...........44
DELETE (wissen) ..................112
DEMONSTRATION
(demonstratie)....................43
Diavoorstelling .........................89
DIGITAL ZOOM
(digitale zoom) ...................48
DSE (speciale effecten).....60, 99
- E -
EASY-stand (beginnersstand) .46
EIS (el. beeldstabilisatie).........59
NEDERLANDS
- F -
Faden (in en uit) ......................70
Functies ...................................14
FILE NUMBER
(bestandsnummer).............86
Flits...........................................96
Focus .......................................91
FORMAT (formatteren) ..........114
Foto's bekijken.........................88
- H -
Handriem .................................25
- I -
IEEE1394.................................81
- L -
LCD..........................................32
Lithium-batterij .........................13
Luidspreker ..............................34
- M -
MACRO (dichtbijopname) .......94
Mappen en bestanden.............85
MEMORY STICK.....................83
MENU ......................................35
MF/AF (handmatig/automatisch
scherpstellen).....................47
MPEG PB
(geheugen afspelen)........107
MPEG REC
(geheugenopname) .........106
MPEG SIZE
(geheugenbeeldgrootte) ..108