Yamaha YZF-R1 2007 Manuel D'atelier page 201

4. Cache antipoussière
5. Bras oscillant
6. Axe de pivot
A. Côté gauche
B. Côté droit
3. Reposer:
• Axe de pivot "1"
Axe de pivot
7 Nm (0,7 m·kg, 5,1 ft·lb)
N.B.:
Serrer l'axe de pivot de bras oscillant à l'aide de
l'outil de maintien de pipe d'amortissement (22
mm) "2".
Outil de maintien de pipe d'amor-
tissement (22 mm)
90890-01365
4. Reposer:
• Ecrou crénelé d'axe de pivot "1"
Ecrou crénelé d'axe de pivot
65 Nm (6,5 m·kg, 47 ft·lb)
N.B.:
• Lubrifier les filets de l'écrou crénelé de pivot et
les surfaces de contact avec de la graisse à base
de savon au lithium.
• Serrer l'écrou crénelé d'axe de pivot à l'aide de la
clé à ergot "2".
Clé à ergot
90890-01507
YM-01507
5. Reposer:
• Écrou d'axe de pivot "1"
Ecrou d'axe de pivot
105 Nm (10,5 m·kg, 76 ft·lb)
N.B.:
Lubrifier les filets de l'écrou d'axe de pivot et les
surfaces de contact avec de la graisse à base de
savon au lithium.
6. Régler:
• Tension de chaîne de transmission
Se reporter à "REGLAGE DE LA TENSION
DE LA CHAINE DE TRANSMISSION" au 3-
27.
Tension de la chaîne de transmis-
sion
30,0–40,0 mm (1,18–1,57 in)
4-68
BRAS OSCILLANT