Yamaha YZF-R1 2007 Manuel D'atelier page 124

Positions de réglage de précontrainte
de ressort
Minimum
1
Standard
5
Maximum
9
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
Amortissement à la détente
FCA13590
Ne jamais dépasser les positions de réglage max-
imum ou minimum.
1. Régler:
• Amortissement à la détente
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. Tourner le bouton de réglage "1" dans le sens
"a" ou "b".
Sens "a"
Amortissement
(suspension plus dure).
Sens "b"
Amortissement
(suspension plus souple).
Positions de réglage d'amortissement
à la détente
Minimum
20 clic(s) vers l'extérieur*
Standard
12 clic(s) vers l'extérieur*
Maximum
3 clic(s) vers l'extérieur*
* Vis de réglage complètement tournée vers
l'intérieur.
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
à la détente augmente
à la détente diminue
Amortissement à la compression (amortissement
à la compression rapide)
FCA13590
Ne jamais dépasser les positions de réglage max-
imum ou minimum.
1. Régler:
• Amortissement à la compression (amortisse-
ment à la compression rapide)
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. Tourner la vis de réglage "1" dans le sens "a"
ou "b".
Sens "a"
Amortissement à la compression augmente
(suspension plus dure).
Sens "b"
Amortissement à la compression diminue
(suspension plus souple).
Positions de réglage d'amortissement
à la compression (amortissement à la
compression rapide)
Minimum
4 tour(s) vers l'extérieur*
Standard
3 tour(s) vers l'extérieur*
Maximum
0 tour(s) vers l'extérieur*
* Vis de réglage complètement tournée vers
l'intérieur.
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
Amortissement à la compression (amortissement
à la compression lent)
FCA13590
Ne jamais dépasser les positions de réglage max-
imum ou minimum.
1. Régler:
3-33
CHASSIS