Réception Simultanée Sur La Bande Principale Et La Sous-Bande; Suivi Des Fréquences - Kenwood TS-990S Mode D'emploi

RÉCEPTION SIMULTANÉE SUR LA BANDE
PRINCIPALE ET LA SOUS-BANDE
L'émetteur-récepteur étant doté de deux fonctions de
réception indépendantes, il peut recevoir sur la bande
principale et la sous-bande en utilisant des fréquences
différentes. Par exemple, vous pouvez effectuer un QSO
avec l'émetteur-récepteur en mode simplex sur la bande
principale, et vous accorder sur la fréquence de la sous-
bande annoncée par un opérateur de DX-pédition et
attendre son apparition.
En outre, si vous souhaitez appeler une station DX en
mode mixte, avec réception sur la bande principale en
utilisant la fréquence engagée par la station DX, vous
pouvez surveiller le signal transmis en recevant le signal
sur la sous-bande.
1 Appuyez sur [RX] (S) à commencer à recevoir sur deux
fréquences.
Le voyant « RX » (S) s'allume, et l'émetteur-récepteur commence à
recevoir sur la sous-bande. L'émetteur-récepteur reçoit à présent sur
les deux fréquences.
2 Tournez le bouton AF (S) pour régler le gain AF.
3 Tournez le bouton Accord (M) pour accorder la fréquence de
réception.
4 Appuyez sur [RX] (M) ou [RX] (S) pour terminer la réception
sur deux fréquences.
Remarque :
◆ Appuyez sur [TX] (S) pour démarrer le mode mixte. De cette façon,
l'émetteur-récepteur peut poursuivre la réception sur la fréquence de
transmission. Lorsque vous appuyez sur la touche [TF-SET], vous pouvez
surveiller la fréquence de transmission. Pour recevoir sur deux fréquences,
l'émetteur-récepteur peut recevoir sur la sous-bande (en utilisant la
fréquence de transmission) et sur la bande principale.
Table des matières Index
SUIVI DES FRÉQUENCES
En tournant le bouton Accord (M) lorsque la fonction de
suivi des fréquences est activée, vous pouvez remplacer
les fréquences de la bande principale et de la sous-
bande en préservant la différence entre les fréquences.
Par ailleurs, lorsque vous tournez le bouton Accord (S),
vous pouvez modifier la fréquence de la sous-bande sans
modifier la fréquence de la bande principale.
Le suivi des fréquences est utile, par exemple, lorsque
différentes antennes sont connectées et spécifiées pour
la bande principale et la sous-bande. Dans ce cas, vous
pouvez mesurer la différence de l'intensité du signal. La
fonction de suivi est particulièrement efficace dans les
bandes de basse fréquence.
Le suivi des fréquences peut être utilisé lorsque la bande
principale et la sous-bande sont en mode VFO. Si le suivi
des fréquences est activé lorsque la bande principale et
la sous-bande sont dans des modes différents, la sous-
bande est placée dans le même mode que la bande
principale.
1 Appuyez sur [TRACKING] pour activer le suivi des
fréquences.
• Les données d'utilisation de la bande principale sont
copiées dans la sous-bande, et le voyant « TRACKING »
émet une lumière verte. Appuyez une nouvelle fois sur
[TRACKING] pour désactiver le suivi des fréquences. Le
voyant « TRACKING » s'éteint.
• Les données d'utilisation telles que la fréquence et le
mode d'utilisation pour la bande principale sont copiées
vers la sous-bande.
• Si vous tournez le bouton Accord (M) lorsque la fréquence
de la sous-bande est décalée par rapport à la fréquence
de la bande principale, les fréquences de la bande
principale et de la sous-bande sont décalées (le décalage
de fréquence reste le même).
• Si l'accord précis est activé sur l'une des bandes, l'accord
précis sur l'autre bande est également activé.
• Si vous échangez la bande ou si les données VFO sont
rappelées d'un canal mémoire en mode VFO, le suivi des
fréquences est désactivé.
OPTIMISATION DES QSO 5
5-3