Affichage De L'étendue Pour Vérifier L'accord Rtty; Étendue Fft; Ligne Par Ligne; Étendue X-Y (Écran Secondaire) - Kenwood TS-990S Mode D'emploi

5 OPTIMISATION DES QSO
AFFICHAGE DE L'ÉTENDUE POUR VÉRIFIER
L'ACCORD RTTY
ÉTENDUE FFT
L'émetteur-récepteur est fourni avec une étendue FET
audio pour observer la condition d'accord de l'émetteur-
récepteur en mode RTTY (FSK). L'étendue FET audio
apparaît sur l'écran RTTY Encode/Decode.
Les deux lignes verticales à gauche et à droite indiquent
les fréquences de travail et de repos. Lors de la réception
du signal, réglez la fréquence d'accord de sorte que les
deux crêtes chevauchent les deux lignes de manière
égale.
MOYENNE DE LA FORME D'ONDE DANS L'ÉTENDUE
FFT
Il est possible de calculer la moyenne de la forme d'onde
à afficher sur une étendue FFT. Le bruit aléatoire généré
par la moyenne de la forme d'onde est réduit, ce qui vous
permet d'observer le signal cible.
1 Sélectionnez Group No. 2, « Decoding & Encoding » sur
l'écran Menu.
2 Accédez au Menu 00, « FFT Scope Averaging (RTTY
Decode) ».
3 Appuyez sur [SELECT] (F4) pour autoriser la modification de
la zone de paramètre.
4 Appuyez sur [-] (F4) ou [+] (F5) pour sélectionner la valeur
désirée (entre « 0 » et « 9 ») dans la zone de paramètre.
Le fait de sélectionner le paramètre le plus grand affiche les spectres
avec la composante de bruit réduite. La valeur par défaut est « 0 ».
5 Appuyez sur [ ] (F1).
6 Appuyez sur [ESC] pour quitter.
Remarque :
◆ Utilisez l'accord précis si l'accord n'est pas facile à effectuer.
5-38

LIGNE PAR LIGNE

Lors de la liaison avec l'étendue FFT audio, vous pouvez
afficher la transition des composantes de fréquence
contenues dans le signal audio reçu.
ÉTENDUE X-Y (ÉCRAN SECONDAIRE)
L'état accordé du signal en mode RTTY (FSK) est affiché
sous forme d'un modèle croisé (90 degrés) sur l'étendue
X-Y. Les modèles croisés se coupent à angle droit lorsque
l'émetteur-récepteur est accordé sur le signal.
1 Appuyez sur [FSK/ PSK/ REV] pour entrer en mode RTTY
(FSK).
2 Appuyez sur [DECODE] (F3) pour ouvrir l'écran RTTY
Encode/Decode.
3 Appuyez sur [S.DISP/ SEL] pour afficher l'étendue X-Y.
Remarque :
◆ L'étendue X-Y apparaît uniquement si l'écran RTTY Encode/Decode
s'affiche sur l'afficheur principal.
{page 4-14}
Index Table des matières