Spécifications Du Produit - Kenwood TS-990S Mode D'emploi

19 DIVERS
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
Général
Plage de fréquences Bande 160m
(Émetteur) Bande 80m
Bande 60m *4
Bande 40m
Bande 30m
Bande 20m
Bande 17m
Bande 15m
Bande 12m
Bande 10m
Bande 6m
Plage de fréquences (récepteur) *1
Mode
Stabilité de fréquence
Impédance de l'antenne
Plage d'impédance de charge du dispositif
d'accord d'antenne
Tension de l'alimentation électrique
Consommation Transmission (max.)
électrique
Réception (pas de signal)
Plage de températures d'utilisation
Dimensions
Sans projection
Avec projection
Patte avant relevée
Poids
Émetteur
Puissance de sortie CW/SSB/FSK/PSK/FM (AM) 200 W (50 W)
Modulation
Déviation de fréquence maximale (FM)
Émissions parasites
Suppression de porteuse
Suppression de bande latérale indésirable
Impédance du microphone
Plage variable XIT
Remarque :
◆ Les spécifications techniques sont susceptibles d'être modifiées en raison des développements techniques.
19-2
1.8 ~ 2.0 MHz (type K), 1.81 ~ 2.0 MHz (type E)
3.5 ~ 4.0 MHz (type K), 3.5 ~ 3.8 MHz (type E)
5.1675, 5.25 ~ 5.45 MHz (type K), 5.25 ~ 5.45 MHz
(type E)
7.0 ~ 7.3 MHz (type K), 7.0 ~ 7.2 MHz (type E)
10.1 ~ 10.15 MHz
14.0 ~ 14.35 MHz
18.068 ~ 18.168 MHz
21.0 ~ 21.45 MHz
24.89 ~ 24.99 MHz
28.0 ~ 29.7 MHz
50.0 ~ 54.0 MHz (type K), 50.0 ~ 52.0 MHz (type E)
0.13 ~ 30 MHz, 50 ~ 54 MHz
VFO : 30 kHz ~ 60 MHz (continu)
A1A (CW), A3E (AM), J3E (SSB), F3E (FM),
F1B (FSK), G1B (PSK)
±0.1 ppm, 0°C ~ +50°C (32°F~122°F)
50 Ω
16.7 Ω ~ 150 Ω
120 V CA ±10 % (60 Hz) (type K)
220-240 V CA ±10 % (50/60 Hz) (type E) *2
720 VA ou moins (type K), 840 VA ou moins (type E)
120 VA ou moins (type K), 200 VA ou moins (type E)
0°C ~ +50°C (32°F~122°F)
L x H x P : 460 x 165 x 400 mm (18,11 x 6,50 x
15,75 pouces)
L x H x P : 460 x 182 x 449 mm (18,11 x 7,17 x
17,68 pouces)
Hauteur du panneau avant : 201 mm (7,91 pouces),
hauteur du panneau arrière: 173 mm (6,81 pouces)
Env. 24,5 kg (54,01 lb)
SSB : équilibré, AM : puissance réduite, FM : réactance
large : ±5 kHz ou moins, étroite : ±2,5 kHz ou moins
HF (harmoniques) : -60 dB ou moins
HF (autres) : -50 dB ou moins
50 MHz : -66 dB ou moins
-60 dB ou moins
-60 dB ou moins
-6 dB (300 ~ 2700 Hz)
600 Ω
±9.999 kHz
Récepteur
Type de circuit
Fréquence 1er IF
intermédiaire
2e IF (FM)
3e IF (FM)
Sensibilité SSB, CW, FSK, PSK
(type) (S/B 10 dB)
AM (S/B 10 dB)
FM (12 dB SINAD)
Taux de rejet d'image (50 MHz)
Taux de rejet IF
Sélectivité SSB
(LO : 200/HI : 2800 Hz)
CW, FSK, PSK
(Largeur : 500 Hz)
AM
(LO : 100/HI : 3000 Hz)
FM
Plage variable XIT
Atténuation du filtre coupe-bande
Atténuation de l'annulation de battement
Sortie audio
Impédance de la sortie audio
*1 BANDE PRINCIPALE : Spécifications garanties dans la bande amateur de 160m à 6m
*2 Le câble d'alimentation CA fourni avec le produit convient uniquement à une tension de 120 V CA (type K)
ou de 220 V-240 V CA (type E).
*3 Dans les bandes amateur 160m/80m/40m/20m/15m, bande IF avec 2.7 kHz ou moins (SSB, CW, FSK, PSK)
*4 Sauf ci-dessus dans *3
*5 Bande 60m : reportez-vous à la réglementation radioamateur de votre pays (type E uniquement).
Un battement interne peut se produire lors de la réception sur la bande radioamateur en fonction de la
combinaison des fréquences de la bande principale et de la sous-bande d'une unité principale.
Un signal parasite autre qu'un signal de réception peut également apparaître sur l'étendue de bande (afficheur
ligne par ligne).
Sub1 *3 Sub2 *4
Principal
Superhétérodyne à Superhétérodyne à
Superhétérodyne à
double triple
double
11.374 MHz 73.095 MHz
8.248 MHz
24 kHz 10.695 MHz
24 kHz/ (455 kHz)
- 24 kHz/ (455 kHz)
-
0.5 μV (0.13 ~ 0.522 MHz)
4 μV (0.522 ~ 1.705 MHz)
0.2 μV (1.705 ~ 24.5 MHz)
0.13 μV (24.5 ~ 30 MHz)
0.13 μV (50 ~ 54 MHz)
6.3 μV (0.13 ~ 0.522 MHz)
32 μV (0.522 ~ 1.705 MHz)
2 μV (1.705 ~ 24.5 MHz)
1.3 μV (24.5 ~ 30 MHz)
1.3 μV (50 ~ 54 MHz)
0.22 μV (28 ~ 30 MHz)
0.22 μV (50 ~ 54 MHz)
70 dB (60 dB) ou plus
70 dB ou plus
2.4 kHz ou plus (-6 dB)
4.4 kHz ou moins (-60 dB)
500 Hz ou plus (-6 dB)
1.2 kHz ou moins (-60 dB)
6.0 kHz ou plus (-6 dB)
12 kHz ou moins (-50 dB)
12 kHz ou plus (-6 dB)
25 kHz ou moins (-50 dB)
±9.999 kHz
60 dB ou plus (auto), 70 dB ou plus (manuel)
40 dB ou plus
1,5 W ou plus (8Ω)
8 Ω
Index Table des matières