Kenwood TS-990S Mode D'emploi page 218

14 GUIDE VOCAL
Écran
Ouverture de l'écran ou actionnement
Ouverture de l'écran ou actionnement
Message RTTY/PSK
Changement de transmission automatique
Changement de réception automatique
Ouverture de l'écran ou actionnement
Tonalité FM
Démarrage du balayage de tonalité/CTCSS
Changement de bande (bande sélectionnée)
Ouverture de l'écran ou actionnement
Filtre de réception
Ouverture de l'écran ou actionnement
Filtre de crête audio
Ouverture de l'écran ou actionnement
Niveau NB1/NB2/NR1/NR2
(sous-bande)
Rétablissement des valeurs par défaut
Changement de la valeur configurée
Ouverture de l'écran ou actionnement
Configuration de la vitesse
de suivi du filtre coupe-bande
Rétablissement des valeurs par défaut
automatique
Changement de la valeur configurée
Ouverture de l'écran ou actionnement
Filtre éliminateur de bande
Changement de la valeur configurée
Rétablissement des valeurs par défaut
Ouverture de l'écran ou actionnement
Étendue de bande
Étendue de bande et Ouverture de l'écran ou actionnement
afficheur ligne par ligne
Ouverture de l'écran ou actionnement
Étendue audio
Ouverture de l'écran ou actionnement
Enregistrement ou collage des données
Liste des canaux mémoire
Effacement des données d'un canal
Confirmation de l'effacement de Ouverture de l'écran ou actionnement
tous les canaux mémoire rapide
Ouverture de l'écran ou actionnement
Configuration d'un groupe de
balayage mémoire
14-6
Opération/état
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
Changement de canal
Modification d'un message
(Y compris lorsque la touche
[VOICE1] est actionnée)
de la touche [VOICE1]
Changement de type de tonalité
Modification de la fréquence
Fin du balayage de tonalité/CTCSS
de la touche [VOICE1]
Changement de filtre
Passage à un filtre chapeau
Changement de la forme du filtre IF
Changement de la bande passante
du filtre audio
de la touche [VOICE1]
Décalage de la sélection
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
Configuration de l'étendue de la
bande passante
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
Décalage de la sélection
Entrée de la fréquence de départ
programmable
(entrée de la fréquence de fin)
Changement de verrouillage
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
Décalage de la sélection
Activation/désactivation
Activation/désactivation (tout)
(RTTY/PSK) + « Message »
« Channel » + Nombre + « Auto » + (TX/RX)
« Auto » + « TX » + (On/Off)
« Auto » + « RX » + (On/Off)
Modification d'un message
(Main/Sub) + (Tone/CTCSS) + Fréquence
(Tone/CTCSS) + Balayage
« RX filter » + (A/B/C) + (R/IF/AF) + Valeur
(Auto/270 Hz/500 Hz/2.7 kHz/6 kHz/15 kHz/Additional)
« APF » + (Narrow/Middle/Wide)
« Noise blanker » + 1 + Valeur
« Noise blanker » + 2 + Valeur
« Noise reduction » + 1 + Valeur
« Noise reduction » + 2 + Valeur
« Auto Notch » + « Tracking » + Valeur
« Band elimination filter » + (Width/Depth) + Valeur
« Memory List » + Nombre + (S/D/P/blank)
Uniquement lorsque la destination d'écriture est sélectionnée : (Memory in) + Nombre + (S/D/P/blank)
Nombre + (S/D/P/blank)
« End frequency » + Fréquence utilisée
« Quick Memory » + « Clear » + « OK? »
« Memory Scan » + « Group » + Nombre + (On/Off)
Contenu annoncé
Nombre
(Tone/CTCSS)
Fréquence
Fréquence
(Main/Sub)
(A/B/C)
(Medium/Soft/Sharp)
(Medium/Wide/Narrow)
(Narrow/Middle/Wide)
Pas d'annonce
Valeur
Pas d'annonce
Valeur
(Width/Depth)
Valeur
Pas d'annonce
« Bandscope 1 »
« Bandscope 2 »
Étendue audio
Pas d'annonce
Pas d'annonce
« Lockout » + (On/Off)
Nombre + (On/Off)
(On/Off)
« Select all »
« Clear all »
Index Table des matières