Liste Des Messages D'avertissement - Kenwood TS-990S Mode D'emploi

18 DÉPANNAGE

■LISTE DES MESSAGES D'AVERTISSEMENT

Un message d'avertissement s'affiche en cas d'opération erronée ou lorsque l'émetteur-récepteur détecte une défaillance ou
une anomalie. Vous pouvez corriger les problèmes en suivant les indications données dans le message d'avertissement. Si vous
souhaitez obtenir davantage d'informations sur un message d'avertissement ou si vous ne parvenez pas à résoudre le problème,
reportez-vous à la liste des messages d'avertissement et au guide de dépannage.
ID
0012 Memory available for recording is insufficient. (WR: 0012)
000F This audio file cannot be reproduced. (WR: 000F)
The Programmable Timer is about to start recording the received audio.
(WR: 0018)
0018
The recording cannot begin if the transceiver has been turned OFF.
Turn the transceiver OFF and connect a USB flash drive.
The Programmable Timer is about to turn the transceiver OFF.
0019
(WR: 0019)
The Sleep Timer is about to turn the transceiver OFF.
001 A
(WR: 001A)
Recording by the Programmable Timer. (WR: 001B)
001 B To continue recording, press [
recording, press and hold [(BREAK)] (F).
Due to insufficient memory or forbidding of the data storage to the USB
flash drive, the data storing process was terminated. (WR: 0046)
0046
Ensure that there is sufficient memory and that data storage has been
enabled.
High temperature has been detected in the transmitter. Refer to
"Troubleshooting" in the instruction manual. (WR: 0047)
0047
To prevent the transmitter from being damaged, the transmit power has
been reduced to 5 W.
004 B Selects the days of the week. (WR: 004B)
A maximum of 4 hours of recording time can be configured. (WR:
004D 004D)
Ensure that the Power-on Time and Power-off time are appropriate.
The same clock time cannot be configured for both the Power-on Time
004E and Power-off Time. (WR: 004E)
Ensure that the Power-on Time and Power-off time are appropriate.
Very high temperature has been detected in the transceiver. Refer to
004F "Troubleshooting" in the instruction manual. (ERR: 004F)
The transceiver cannot transmit until the transceiver cools down.
Failure in formatting of a USB flash drive has been detected. (WR:
0057)
The failure may be caused by one or more of the following:
• The write protected USB flash drive is connected to a USB connector.
0057
• The USB flash drive is not correctly connected to a USB connector.
The security-protected USB flash drive is connected to a USB
connector.
18-6
Message
] to turn the transceiver OFF. To stop
Apparaît lorsque la mémoire restante est insuffisante pour stocker un fichier audio
pour l'enregistrement vocal.
Apparaît lorsque vous tentez de lire un fichier audio que l'émetteur-récepteur ne peut
pas lire.
Apparaît trois minutes et une minute avant le début d'un enregistrement avec
minuteur.
Suivez les instructions données dans le message d'erreur.
Apparaît trois minutes et une minute avant la mise hors tension de l'émetteur-
récepteur (
) par le minuteur de mise hors tension.
Apparaît trois minutes et une minute avant la mise hors tension de l'émetteur-
récepteur ( ) par le minuteur de mise en veille.
Apparaît lorsque vous tentez de mettre l'émetteur-récepteur sous tension (
appuyant sur la touche [ ] lors d'un enregistrement avec minuteur.
Apparaît lorsque la mémoire restante sur la clé USB est insuffisante ou que cette
dernière est protégée en écriture lors de l'écriture d'un fichier audio sur la clé USB.
Apparaît lorsque la puissance de transmission est réduite à 5 W suite à la détection
d'une température élevée.
Reportez-vous à la section « VENTILATEUR ET PROTECTION DE L'UNITÉ
CONTRE LA SURCHAUFFE ». {page 4-3}
Apparaît si aucun jour de la semaine n'est configuré alors que le minuteur
programmable est configuré.
Apparaît si vous tentez de configurer une durée d'enregistrement de plus de quatre
heures lorsque vous configurez le minuteur programmable.
Apparaît si l'heure de mise sous tension de l'émetteur-récepteur (
l'heure de mise hors tension de l'émetteur-récepteur.
Apparaît en cas de détection d'une température élevée interdisant la transmission.
Reportez-vous à la section « VENTILATEUR ET PROTECTION DE L'UNITÉ
CONTRE LA SURCHAUFFE ». {page 4-3}
Apparaît suite à l'échec du formatage d'une clé USB.
• Vous tentez de formater une clé USB alors que l'émetteur-récepteur est en train de
reconnaître la clé USB (une icône clignote).
En cas d'échec du formatage, retirez la clé USB selon la procédure de retrait de la
clé USB en toute sécurité (« Safe Removal of USB Flash Drive »), puis formatez
la clé USB en suivant la procédure de formatage appropriée (« USB Flash Drive
Formatting »).
Aperçu
) est identique à
Index Table des matières
) en