Changement De La Ponderation; Fonction De La Touche Bug; Memoire De Message Cw; Mémorisation Des Messages Cw - Kenwood TS-570S Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour TS-570S:
Table des Matières

Publicité

CHANGEMENT DE LA PONDERATION

Mettre la pondération automatique sur OFF pour modifier le
rapport points/traits à 3:1. Cette valeur par défaut peut également
être modifiée. Utiliser le Menu n˚49 pour sélectionner parmi les
16 rapports, de 2,5:1 à 4,0:1. "2.7", affiché pendant les
sélections, par exemple, désigne un rapport de 2,7:1.
Remarque:
Lorsque la fonction de pondération automatique ou la
fonction de la touche Bug est ON, la sélection effectuée dans le Menu
n˚49 est invalide.

FONCTION DE LA TOUCHE BUG

Le manipulateur électronique peut également être utilisé comme
touche semi-automatique. Les touches semi-automatiques sont
également appelées "Bugs". Lorsque cette fonction est ON, les
points sont générés de manière normale par le manipulateur
électronique. Les traits, toutefois, sont générés manuellement par
l'opérateur qui tient le manipulateur mécanique fermé pendant la
période de temps appropriée pour chaque trait.
Pour mettre cette fonction sur ON, accéder au Menu n˚22 et
sélectionner ON. Le défaut est OFF.
Lorsque la fonction de Touche Bug est ON, la Mémoire de
Remarque:
Message CW (voir ci-dessous) ne peut pas être utilisée.

MEMOIRE DE MESSAGE CW

Cet émetteur-récepteur possède trois canaux de mémoire
pour mémoriser les messages CW. Chacun des canaux de
mémoire peut sauvegarder environ 50 caractères. Ces canaux
sont très pratiques pour mémoriser des échanges de concours
que vous désirez envoyer à plusieurs reprises. Les messages
mémorisés peuvent être lus pour en vérifier le contenu ou pour
l'émission.
Le manipulateur électronique est doté d'une fonction qui vous
permet d'interrompre la lecture et de procéder manuellement à
la manipulation. Pour mettre cette fonction sur ON, accéder au
Menu n˚28 et sélectionner ON. Le défaut est OFF .
Le manipulateur électronique peut également lire en répétition
le message que vous avez sauvegardé. Pour mettre cette
fonction sur ON, accéder au Menu n˚23 et séelctionner ON. Le
défaut est OFF.
Pour la lecture répétée de messages, vous pouvez modifier
l'intervalle entre chaque série de messages. Utiliser le
Menu n˚24 et sélectionner la durée de l'intervalle entre 0 et
60 secondes.
Remarque:
Cette fonction ne peut pas être utilisée lorsque la fonction de
Touche Bug est ON.
Le fait d'utiliser le clavier avec le Menu n
reproduction du message. Même si la reproduction du message
ne s'arrête pas du fait de la synchronisation pendant l'emploi du
clavier, vous pouvez annuler la reproduction en appuyant sur
[CLR]
.
Mémorisation des Messages CW
1 Appuyer sur [CW/FSK] pour sélectionner le mode CW.
"CW" apparaît.
2 Si "VOX" est visible, appuyer sur [VOX].
"VOX" disparaît.
3 Appuyer sur [REC].
˚
28 OFF annule la
8 CONSEILS D'UTILISATION
4 Appuyer sur [CH 1], [CH 2], ou [CH 3] pour
sélectionner un canal de mémoire.
5 Commencer à émettre en utilisant le manipulateur
mécanique.
Le message envoyé est sauvegardé en mémoire.
6 Pour terminer la sauvegarde du message, appuyer sur
[REC] ou [CLR].
Lorsque la mémoire est pleine, l'enregistrement
s'arrête automatiquement.
Remarque:
Si le manipulateur mécanique n'est pas activé
après avoir enfoncé un bouton de canal de mémoire, une pause
est mémorisée dans le canal.
Vérification des Messages CW sans Emettre
1 Appuyer sur [CW/FSK] pour sélectionner le mode CW.
"CW" apparaît.
2 Si "VOX" est visible, appuyer sur [VOX].
"VOX" disparaît.
3 Appuyer sur [CH 1], [CH 2], ou [CH 3] pour
sélectionner le canal de mémoire comportant le
message désiré.
Le message est lu.
Pour lire en séquence les messages conservés
dans les autres canaux, appuyer sur les boutons
des canaux correspondants pendant la lecture. Un
maximum de trois canaux peuvent être mis en file
d'attente en même temps.
Pour interrompre la lecture, appuyer sur [CLR].

Emission de Messages CW

Des messages peuvent être transmis à l'aide de la Semi-
Intervention/Intervention Intégrale ou par commutation
manuelle TX/RX.
1 Appuyer sur [CW/FSK] pour sélectionner le mode CW.
"CW" apparaît.
2 Pour utiliser Semi-Intervention/Intervention Intégrale,
appuyer sur [VOX]; sinon, appuyer sur [SEND].
3 Appuyer sur [CH 1], [CH 2], ou [CH 3] pour
sélectionner le canal de mémoire comportant le
message désiré.
Le message est émis.
Pour émettre en séquence les messages
sauvegardés dans les autres canaux, appuyer sur
les boutons des canaux correspondants pendant la
lecture. Un maximum de trois canaux peuvent être
mis en file d'attente en même temps.
Pour interrompre l'émission, appuyer sur [CLR].
4 Si [SEND] a été enfoncée à l'étape 2, appuyer de
nouveau sur [SEND] pour revenir en mode de
réception.
F-35

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ts-570d

Table des Matières