Écran Et Messages - Kenwood TS-990S Mode D'emploi

AVANT D'EFFECTUER VOTRE PREMIER QSO
■ ÉCRAN ET MESSAGES
Le terme « écran » est utilisé pour désigner les informations qui
apparaissent sur l'afficheur principal lorsque l'utilisateur appuie
sur la touche MENU ou appuie de façon prolongée sur une touche
particulière. Le terme « message » est utilisé pour désigner une
chaîne de texte (généralement dans une boîte de message) vous
informant d'une opération à effectuer ou d'une erreur.
■ AIDES SONORES
Pour faciliter son utilisation, l'émetteur-récepteur émet un bip sonore
chaque fois que l'utilisateur appuie sur une touche ou fait appel au
guide vocal. Les méthodes de configuration de ces aides sonores
sont décrites dans ce manuel.
■ I LLUSTRATION DU PANNEAU AVANT POUR LES
TOUCHES [MENU] ET [X.X.X] (F1) À [X.X.X] (F7)
En raison des contraintes d'espace, l'illustration du panneau avant
qui indique uniquement l'emplacement de la touche [MENU] et
des touches [X.X.X] (F1) à [X.X.X] (F7) est omise dans ce manuel.
Lorsque vous lisez ce manuel pour la première fois, vous devez
donc connaître l'emplacement de la touche [MENU] et des touches
[X.X.X] (F1) à [X.X.X] (F7).
■ O PÉRATIONS IDENTIQUES AU MOYEN DE TOUCHES
SUR LE PANNEAU AVANT
Il existe plusieurs méthodes faisant appel à des touches pour
sélectionner un paramètre et lui attribuer une valeur, que ce soit
sur un écran de menu, un écran de sous-menu ou un écran de
configuration. Les procédures décrites dans ce manuel font appel
aux touches de fonction ; toutefois, les méthodes ci-dessous sont
identiques.
• Appuyez sur [
] (F2) ou [
• Appuyez sur [-] (F4) ou [+] (F5).
• Appuyez sur [UP] ou [DOWN].
• Rotation du bouton MULTI/CH.
VI
{page 2-7} {page 2-11}
] (F3).
■ N OTATION EMPLOYÉE POUR LES TOUCHES, LES
BOUTONS ET LES AFFICHEURS
Les touches, les boutons et les afficheurs sont tous décrits dans ce
manuel.
Notation Exemple
[CW/CW-R]
[x.x.x]
[M>S] (M)
Bouton Bouton MULTI/CH
X.X.X Bouton NB 1 (M)
Bouton Bouton Accord (M)
Accord Bouton Accord (S)
Voyant « MAIN
Voyant BUSY/TX »
« x.x.x » Voyant « MONI/
SEL »
Connecteur
Connecteur ACC 2
X.X.X
Écran Menu
Écran x.x.x
Écran Bandscope
« FSK »
« x.x.x »
« Off »
[X.X.X] (F) [ATT -12dB] (F)
[X.X.X] (F1
[(RESET)]
à F7) [MODE] (F7)
Aperçu
Touches situées sur le panneau avant
Boutons situés sur le panneau avant
Boutons Accord situés sur le panneau
avant
Voyants situés sur le panneau avant ou sur
les touches du panneau avant
Connecteurs, prises et ports situés sur les
panneaux avant et arrière
Écrans qui apparaissent sur l'afficheur
principal pour configurer ou sélectionner
un paramètre.
Ce qui apparaît sur l'afficheur principal
et l'écran secondaire, ou un paramètre
sélectionné dans la zone de paramètre.
Touches de fonction correspondant
au guide des touches situé à droite de
l'afficheur principal.
Le nom de la tâche affichée sur le guide
des touches est indiqué entre crochets. Le
nom de la tâche (guide des touches) peut
varier d'un écran à l'autre.
Touches de fonction correspondant au
guide des touches situé sous de l'afficheur
principal.
Le nom de la tâche affichée sur le guide
des touches est indiqué entre crochets. Le
nom de la tâche (guide des touches) peut
varier d'un écran à l'autre.
Index Table des matières