Kenwood TS-990S Mode D'emploi page 123

AFFICHAGE DE L'HORODATAGE
Vous pouvez afficher l'horodatage à chaque passage
entre le mode de transmission et le mode de réception.
Outre l'horodatage, vous pouvez aussi afficher les
informations de fréquence.
1 Sélectionnez Group No. 2, « Decoding & Encoding » sur
l'écran Menu.
2 Accédez au Menu 13, « RTTY/PSK Time Stamp ».
3 Appuyez sur [SELECT] (F4) pour autoriser la modification de
la zone de paramètre.
4 Appuyez sur [-] (F4) et [+] (F5) pour sélectionner « Off »
(pas d'affichage), « Time Stamp » (affichage de l'heure
uniquement) ou « Time Stamp + Frequency » (affichage de
l'heure et de la fréquence).
La valeur par défaut est « Time Stamp + Frequency ».
5 Appuyez sur [ ] (F1).
6 Appuyez sur [MENU] pour quitter.
Table des matières Index
SÉLECTION DE L'HEURE DE L'HORODATAGE
Vous pouvez appliquer l'heure de l'horloge locale ou
celle de l'horloge secondaire à l'heure affichée pour
l'horodatage.
1 Sélectionnez Group No. 2, « Decoding & Encoding » sur
l'écran Menu.
2 Accédez au Menu 14, « Clock (RTTY/PSK Time Stamp) ».
3 Appuyez sur [SELECT] (F4) pour autoriser la modification de
la zone de paramètre.
4 Appuyez sur [-] (F4) et [+] (F5) pour sélectionner « Local
Clock » (utilisation de l'horloge locale pour l'horodatage) ou
« Secondary Clock » (utilisation de l'horloge secondaire pour
l'horodatage).
La valeur par défaut est « Local Clock ».
5 Appuyez sur [ ] (F1).
6 Appuyez sur [MENU] pour quitter.
OPTIMISATION DES QSO 5
5-45