Kenwood TS-990S Mode D'emploi page 9

■ N OTATION EMPLOYÉE POUR LES OPÉRATIONS
EFFECTUÉES PAR L'UTILISATEUR
Pour décrire les différentes opérations effectuées par l'utilisateur, les
notations suivantes sont employées dans ce manuel.
Notation Exemple
Appuyez
sur le
commutateur
d'alimentation
(I/O)
Appuyez sur
[ ].
Appuyez sur
Appuyez sur
[MENU].
Appuyez sur
Appuyez sur
[VOX].
Appuyez sur
Appuyez sur
[ESC].
Appuyez sur la
touche [CW/CW-
Appuyez sur R] et maintenez-la
la touche et enfoncée
maintenez-la Appuyez sur la
enfoncée touche [(RESET)]
et maintenez-la
enfoncée
Maintenez Maintenez le
la touche commutateur
enfoncée [PTT] enfoncé.
Table des matières
Aperçu
Appuyez sur le commutateur d'alimentation
(I/O), situé sur le panneau arrière, pour le
placer en position « I » (sous tension) ou
« O » (hors tension).
Appuyez sur [ ] sur le panneau avant.
L'écran MENU apparaît. Si l'écran Menu
est ouvert, l'écran Menu se ferme.
Appuyez brièvement pour activer la
fonction unique de la touche.
Appuyez sur cette touche pour revenir
à l'écran affiché avant l'écran actuel ou
pour fermer l'écran affecté à la tâche
particulière.
Appuyez sur une touche et maintenez-la
enfoncée pendant la durée configurée
dans le Menu 0-12, « Long Press Duration
of Panel Keys », pour activer la fonction
unique de la clé ou la fonction affectée à
la touche.
Maintenez une touche enfoncée pour
activer une fonction ou un comportement
spécifique jusqu'à ce que la touche soit
relâchée.
Index
AVANT D'EFFECTUER VOTRE PREMIER QSO
VII