Kenwood TS-990S Mode D'emploi page 240

16 FONCTIONS UTILES
Liste des fonctions pour l'affectation des touches
Paramètre Fonctionnement et activation de la fonction affectée
Appuyez pour accéder à un menu de 0-00 à 9-03.
MENU 0-00 à MENU
Pour plus d'informations, reportez-vous à « Menu ».
9-03
{page 3-2}
Appuyez sur cette touche pour accorder le signal à l'aide du
dispositif d'accord d'antenne interne ou laissez le signal non
AT/AT TUNE accordé en contournant le dispositif d'accord d'antenne interne.
Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
commencer à utiliser le dispositif d'accord d'antenne interne.
Appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver la
fonction VOX.
VOX/SEL
Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
ouvrir l'écran VOX Level.
Appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver le
processeur de parole.
PROC/SEL
Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
ouvrir l'écran Speech Processor.
ANT1 Appuyez sur cette touche pour sélectionner ANT 1.
ANT2 Appuyez sur cette touche pour sélectionner ANT 2.
ANT3 Appuyez sur cette touche pour sélectionner ANT 3.
ANT4 Appuyez sur cette touche pour sélectionner ANT 4.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner Data 1.
DATA 1/SEL Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
ouvrir l'écran Modulation Source.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner Data 2.
DATA 2/SEL Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
ouvrir l'écran Modulation Source.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner Data 3.
DATA 3/SEL Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
ouvrir l'écran Modulation Source.
Appuyez sur cette touche pour faire passer l'émetteur-récepteur
RX (Main Band)
double bande à l'état de réception en utilisant la bande unique.
Appuyez sur cette touche pour permettre à l'émetteur-
TX (Main Band) récepteur de transmettre dans la fréquence de la bande
principale (simplex).
Appuyez sur cette touche pour copier les données d'utilisation,
M>S telles que la fréquence de la bande principale et le mode
d'utilisation, dans les données d'utilisation de la sous-bande.
Appuyez sur cette touche pour activer et désactiver la
M/S
capacité de réception pour la sous-bande.
Appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver la
RX (Sub Band)
surveillance (réception) bibande.
Appuyez sur cette touche pour configurer les fonctions
de transmission à la fréquence de la sous-bande et faire
passer l'émetteur-récepteur en mode mixte.
TX (Sub Band)/
Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
(Split Frequency)
activer la configuration pour la fréquence mixte.
Il s'agit du réglage par défaut pour le Menu 28,
« Microphone PF 1: Key Assignment ».
Lorsque vous appuyez sur la touche [TF-SET], l'émetteur-
TF-SET
récepteur reçoit sur la fréquence de transmission.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner la bande principale.
MAIN Il s'agit du réglage par défaut pour le Menu 27, « Microphone
PF 2: Key Assignment ».
Appuyez sur cette touche pour sélectionner la sous-bande.
SUB Il s'agit du réglage par défaut pour le Menu 29,
« Microphone PF 3: Key Assignment ».
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous
M/V (Memory)
basculez entre le mode canal mémoire et le mode VFO.
Appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver le
M.IN (Memory)
mode de défilement de la mémoire.
Les données d'utilisation configurées pour le canal mémoire
sont copiées dans la VFO.
M>V (Memory)
Il s'agit du réglage par défaut pour le Menu 30,
« Microphone PF 4: Key Assignment ».
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche,
REC (Recorder)/ l'enregistrement normal démarre.
Full-time REC Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
démarrer l'enregistrement continu.
Appuyez sur cette touche pour arrêter l'enregistrement ou
STOP (Recorder)
la lecture.
Appuyez sur cette touche pour lire le dernier fichier audio
enregistré en mode d'enregistrement normal ou continu.
PLAY (Recorder)
Appuyez sur cette touche pendant la lecture pour faire une
pause.
16-8
Paramètre Fonctionnement et activation de la fonction affectée
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le contenu de l'afficheur
pour l'écran secondaire change.
S.DISP/SEL
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche et que vous la maintenez
enfoncée, vous activez ou désactivez l'afficheur mis en surbrillance.
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche et que vous la maintenez
MR/SEL (Quick enfoncée, vous activez ou désactivez le mode de mémoire rapide.
Memory) Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour effacer toutes
les données d'utilisation stockées dans les canaux mémoire rapide.
M.IN (Quick Appuyez sur cette touche pour enregistrer les données
Memory) dans des canaux mémoire rapide.
Appuyez sur cette touche pour activer l'accord automatique
CW T. (Main Band)
CW pour la bande principale.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner le filtre RX A
FIL A/SEL (Main pour la bande principale.
Band) Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
ouvrir l'écran Receive Filter.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner le filtre RX B
FIL B/SEL (Main pour la bande principale.
Band) Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
ouvrir l'écran Receive Filter.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner le filtre RX C
FIL C/SEL (Main pour la bande principale.
Band) Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
ouvrir l'écran Receive Filter.
Appuyez sur cette touche pour ouvrir l'écran AGC pour la
AGC SEL (Main
bande principale. L'émetteur-récepteur ne répond pas même
Band)
si vous appuyez et maintenez enfoncée cette touche PF.
AGC SLOW (Main Appuyez sur cette touche pour sélectionner « Slow » comme vitesse
Band) de commande de gain automatique pour la bande principale.
AGC MID (Main Appuyez sur cette touche pour sélectionner « Medium » comme
Band) vitesse de commande de gain automatique pour la bande principale.
AGC FAST (Main Appuyez sur cette touche pour sélectionner « Fast » comme vitesse
Band) de commande de gain automatique pour la bande principale.
AGC OFF (Main Appuyez sur cette touche pour désactiver la commande de
Band) gain automatique pour la bande principale.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner une largeur
NCH SEL (Main de bande étroite ou large pour le filtre coupe-bande.
Band) L'émetteur-récepteur ne répond pas même si vous appuyez
et maintenez enfoncée cette touche PF.
Appuyez sur cette touche pour ouvrir l'écran Auto Notch
A.NCH SEL (Main
Filter. L'émetteur-récepteur ne répond pas même si vous
Band)
appuyez et maintenez enfoncée cette touche PF.
Appuyez sur cette touche pour ouvrir l'écran Band Elimination
BEF SEL (Main
Filter pour la bande principale. L'émetteur-récepteur ne répond pas
Band)
même si vous appuyez et maintenez enfoncée cette touche PF.
Appuyez sur cette touche pour ouvrir l'écran Audio Peak Filter
APF SEL (Main
pour la bande principale. L'émetteur-récepteur ne répond pas
Band)
même si vous appuyez et maintenez enfoncée cette touche PF.
Appuyez sur cette touche pour mettre en sourdine le signal
MUTE (Main Band)
audio pour la bande principale.
Appuyez sur cette touche pour démarrer l'accord
CW T. (Sub Band)
automatique CW pour la sous-bande.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner le filtre RX A
FIL A/SEL (Sub pour la sous-bande.
Band) Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
ouvrir l'écran Receive Filter.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner le filtre RX B
FIL B/SEL (Sub pour la sous-bande.
Band) Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
ouvrir l'écran Receive Filter.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner le filtre RX C
FIL C/SEL (Sub pour la sous-bande.
Band) Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour
ouvrir l'écran Receive Filter.
Appuyez sur cette touche pour ouvrir l'écran AGC pour la
AGC/SEL (Sub
sous-bande. L'émetteur-récepteur ne répond pas même si
Band)
vous appuyez et maintenez enfoncée cette touche PF.
AGC SLOW (Sub Appuyez sur cette touche pour sélectionner « Slow » comme
Band) vitesse de commande de gain automatique pour la sous-bande.
AGC MID (Sub Appuyez sur cette touche pour sélectionner « Medium » comme
Band) vitesse de commande de gain automatique pour la sous-bande.
AGC FAST (Sub Appuyez sur cette touche pour sélectionner « Fast » comme
Band) vitesse de commande de gain automatique pour la sous-bande.
AGC OFF (Sub Appuyez sur cette touche pour désactiver la commande de
Band) gain automatique pour la sous-bande.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner une largeur de
NCH SEL (Sub bande étroite ou large pour le filtre coupe-bande pour la
Band) sous-bande. L'émetteur-récepteur ne répond pas même si
vous appuyez et maintenez enfoncée cette touche PF.
Appuyez sur cette touche pour ouvrir l'écran Auto Notch
A.NCH/SEL (Sub
Filter. L'émetteur-récepteur ne répond pas même si vous
Band)
appuyez et maintenez enfoncée cette touche PF.
Appuyez sur cette touche pour ouvrir l'écran Band Elimination
BEF SEL (Sub
Filter pour la sous-bande. L'émetteur-récepteur ne répond pas
Band)
même si vous appuyez et maintenez enfoncée cette touche PF.
Index Table des matières