Paramètres Rtty; Configuration De La Fréquence De Repos; Configuration De La Bande Passante De Décalage Rtty - Kenwood TS-990S Mode D'emploi

5 OPTIMISATION DES QSO
PARAMÈTRES RTTY
CONFIGURATION DE LA FRÉQUENCE DE REPOS
Vous pouvez configurer la fréquence du signal de repos
utilisée pour la communication en mode RTTY (FSK).
La tonalité à 1275 Hz est appelée « basse tonalité » et
la tonalité à 2125 Hz est appelée « haute tonalité ». Si
la basse tonalité était par le passé largement utilisée en
Europe, la haute tonalité prédomine désormais dans le
monde entier.
1 Sélectionnez Group No. 2, « Decoding & Encoding » sur
l'écran Menu.
2 Accédez au Menu 08, « FSK Tone Frequency ».
3 Appuyez sur [SELECT] (F4) pour autoriser la modification de
la zone de paramètre.
4 Appuyez sur [-] (F4) ou [+] (F5) pour sélectionner
« 1275 [Hz] » ou « 2125 [Hz] ».
La valeur par défaut est « 2125 [Hz] ».
5 Appuyez sur [ ] (F1).
6 Appuyez sur [MENU] pour quitter.
5-46
CONFIGURATION DE LA BANDE PASSANTE DE
DÉCALAGE RTTY
La différence de fréquence entre le signal de repos et
le signal de travail est appelée « bande passante de
décalage ». Vous pouvez configurer la bande passante de
décalage pour la communication en mode RTTY.
1 Sélectionnez Group No. 2, « Decoding & Encoding » sur
l'écran Menu.
2 Accédez au Menu 06, « FSK Spacing ».
3 Appuyez sur [SELECT] (F4) pour autoriser la modification de
la zone de paramètre.
4 Appuyez sur [-] (F4) ou [+] (F5) pour sélectionner « 170
[Hz] », « 200 [Hz] », « 425 [Hz] » ou « 850 [Hz] ».
La valeur par défaut est « 170 [Hz] ».
5 Appuyez sur [ ] (F1).
6 Appuyez sur [MENU] pour quitter.
Remarque :
◆ Vous ne pouvez pas modifier la bande passante de décalage RTTY lorsque
l'écran RTTY Encode/Decode est ouvert.
◆ Pour opérer l'émetteur-récepteur en mode RTTY en utilisant le
démodulateur, le codeur et le décodeur intégrés, sélectionnez « 170 [Hz] »
dans le Menu 2-06, « FSK Spacing ».
Index Table des matières