Table des Matières
Publicité
14 GUIDE VOCAL
Les annonces suivantes sont faites lorsque vous appuyez sur [VOICE] (M) ou [VOICE] (S). Le contenu de l'annonce varie en fonction
de l'écran affiché.
Écran
Actionnement de la touche [VOICE1]
Mode automatique
Ouverture de l'écran ou actionnement
Nom de l'antenne
Ouverture de l'écran ou actionnement
Présélecteur
Ouverture de l'écran ou actionnement
AGC
Ouverture de l'écran ou actionnement
Copie AGC
Ouverture de l'écran ou actionnement
AGC désactivé
Ouverture de l'écran ou actionnement
Égalisateur
Ouverture de l'écran ou actionnement
Configuration de l'égalisateur
Copie de la configuration de
Ouverture de l'écran ou actionnement
l'égalisateur
Lecture des données de
Ouverture de l'écran ou actionnement
l'égalisateur
Ouverture de l'écran ou actionnement
Ouverture de l'écran ou actionnement
Ouverture de l'écran ou actionnement
Lecture d'un fichier
Ouverture de l'écran ou actionnement
Ouverture de l'écran ou actionnement
Sélection du bloc de données
à lire (DATA)
Ouverture de l'écran ou actionnement
Traitement
Chargement des données
Ouverture de l'écran ou actionnement
terminé
Vérification de
Ouverture de l'écran ou actionnement
l'enregistrement des données
(RXEQ)
Ouverture de l'écran ou actionnement
Enregistrement des données
14-4
Opération/état
Affichage d'un écran
Décalage de la sélection
Copie d'une fréquence dans la liste
Activation/désactivation
de la touche [VOICE1]
Décalage de la sélection
Affichage de l'écran Antenna Name
Entry
de la touche [VOICE1]
Décalage
Alignement avec centre
de la touche [VOICE1]
Modification d'une valeur
Changement de la vitesse AGC
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
Décalage de la sélection
de la touche [VOICE1]
Décalage de la sélection
Modification d'une valeur
Initialisation
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
Décalage de la sélection
de la touche [VOICE1]
Modification d'un nom
de la touche [VOICE1]
Décalage de la sélection
(selon l'environnement)
Décalage de la sélection (CW)
Décalage de la sélection
(enregistrement)
Décalage de la sélection (message
vocal)
Activation/désactivation
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
« Auto » + Fréquence en haut de la liste + Mode
« Auto » + Fréquence d'utilisation
« Copy » + Fréquence + Mode
« Antenna Name » + Nombre
« Preselector » + Valeur (-20 à +20)
« AGC » + (Fast/Middle/Slow) + Valeur
(Fast/Middle/Slow) + Valeur
« AGC » + « Off » + « OK? »
(RX/TX) + « Equalizer » + (HB1/HB2/FP/BB1/BB2/F/C/U1/U2/U3)
(HB1/HB2/FP/BB1/BB2/F/C/U1/U2/U3)
(RX/TX) + « Equalizer » + « Adjust »
(0/0.3/0.6/0.9/1.2/1.5/1.8/2.1/2.4/2.7/3.0/3.3/3.6/3.9/4.2/4.5/4.8/5.1)
+ (+/-) + « dB » ou « 0 dB »
(+/-) + valeur + « dB » (n'annonce pas « plus minus » dans le cas de 0 dB)
« File list » + « RX » + « Equalizer »
« File list » + « TX » + « Equalizer »
Année + Mois + Date + Heure
« Read » + « Data » + « Select »
« CW message » + (On/Off)
« Record » + « Message » + (On/Off)
« Message » + « Record » + (On/Off)
« Voice Message » + (On/Off)
(Pas de guide vocal pendant la lecture avec RXEQ et TX EQ)
Contenu annoncé
Fréquence + Mode
« Auto » + (On/Off)
Nombre
« Edit »
Valeur (-20 à +20)
« Center » + Valeur (0)
« AGC » + « Off »
Valeur
« Copy » + « OK? »
Pas d'annonce
« Copy » + « OK? »
« Read » + « OK? »
« File list » + « Data »
« Clear » + « OK? »
« Edit »
« ENV » + (On/Off)
(On/Off)
« Please wait »
« Completed »
« Save » + « OK? »
« Completed »
Index
Table des matières
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
