Table des Matières
Publicité
17 MISE À JOUR DU MICROPROGRAMME
À PROPOS DE LA MISE À JOUR DU
MICROPROGRAMME
Vous pouvez mettre à jour le microprogramme de l'émetteur-
récepteur à tout moment. La mise à jour du microprogramme
peut améliorer la fonctionnalité ou ajouter de nouvelles fonctions.
Vous pouvez télécharger la dernière version du microprogramme
depuis le site Web de KENWOOD.
http://www.kenwood.com/i/products/info/amateur/software_download.
html
MISE À JOUR DU MICROPROGRAMME
Vous avez le choix entre deux méthodes pour mettre à jour le
microprogramme. Celles-ci sont décrites ci-dessous.
MISE À JOUR DU MICROPROGRAMME À L'AIDE D'UN
PC CONNECTÉ
Vous pouvez mettre à jour le microprogramme en connectant
l'émetteur-récepteur à votre PC.
MISE À JOUR DU MICROPROGRAMME À L'AIDE
D'UNE CLÉ USB
Vous pouvez stocker le microprogramme contenu dans le fichier
compressé et téléchargé sur un PC sur une clé USB, et vous
pouvez mettre à jour le microprogramme en connectant la clé
USB à l'émetteur-récepteur et en suivant la procédure de mise
à jour.
Remarque :
◆ Une fois la mise à jour du microprogramme commencée, il est impossible
de restaurer le microprogramme utilisé avant le début de la mise à jour
du microprogramme, et ce même si vous mettez fin à la mise à jour du
microprogramme.
◆ Au terme de la mise à jour du microprogramme, vous ne pouvez pas
restaurer le microprogramme installé au moment de l'achat, et ce même si
vous réinitialisez l'émetteur-récepteur sur l'écran Reset.
Table des matières
Index
VÉRIFICATION DE LA VERSION DU
MICROPROGRAMME
Avant de commencer la mise à jour du microprogramme, vérifiez
la version du microprogramme actuellement installé dans
l'émetteur-récepteur. Lorsque l'émetteur-récepteur est hors
tension (
), le voyant «
» émet une lumière orange. Lorsque
l'émetteur est dans cet état, vous pouvez vérifier la version du
microprogramme selon la procédure ci-dessous.
1 Maintenez la touche [M.IN] (Memory) enfoncée, puis
appuyez sur [
].
Après le démarrage, l'écran Firmware Update contenant la version
du microprogramme apparaît.
2 Appuyez sur [
].
La mise à jour du microprogramme est terminée et l'écran Firmware
Update se ferme.
17-1
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
