Volvo Penta TAD1341GE Manuel D'atelier page 74

20-0 Information moteur, généralités
Les parois du bloc-cylindres sont incurvées autour de
chaque cylindre et participent à une meilleure rigidité
et une isolation phonique plus efficace.
La coupe verticale montre la position de la chemise
de cylindre et de la chemise d'eau dans le bloc-
moteur.
Afin d'empêcher tout montage erroné des chapeaux
de palier de vilebrequin, ces derniers sont guidés au
moyen d'un bossage de fonderie placé de manière
asymétrique (1) qui se loge dans l'évidement corres-
pondant (2) dans le bloc-moteur. Les chapeaux de
palier de vilebrequin sont en fonte nodulaire et adap-
tés individuellement. Pour ne pas les confondre lors
du montage, ils sont numérotés 1, 2, 3, 5 et 6, à
compter du bord avant du moteur. Les chapeau de
palier central et arrière ont une forme particulière et
n'ont pas besoin de marquage.
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
72 7748843 01-2014 © AB VOLVO PENTA