Volvo Penta TAD1341GE Manuel D'atelier page 25

1
4
P0005238
NOTE ! Serrer les vis diagonalement et terminer en serrant
la première vis de nouveau.
Refroidisseur d'huile, vis de fixation
A
2
4
p0005239
Couvercle de refroidisseur d'huile
Placer le couvercle sur le bloc-moteur et serrer la vis A dans
le trou ovale.
Appuyer le couvercle contre le corps de pompe à eau avec
l'outil de montage et serrer la vis B.
Vérifier que le couvercle est bien en place, voir les instruc-
tions de service.
Monter les vis C et D et les serrer au couple
Serrer les vis du couvercle du centre vers l'extérieur dans
l'ordre 1–4 selon l'illustration ci-dessus
Terminer en contrôlant le couple de serrage des vis C et D
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
7748843 01-2014 © AB VOLVO PENTA
3
2
C B
3
1
D
03-2 Caractéristiques, moteur
Refroidisseur d'huile
27 ± 4 Nm (19,91 ± 2,95 lbf-pi)
24 ± 4 Nm (17,7 ± 2,95 lbf-pi)
24 ± 4 Nm (17,7 ± 2,95 lbf-pi)
24 ± 4 Nm (17,7 ± 2,95 lbf-pi)
23