VM Motori R754EU5 Instructions Pour L'emploi page 312

EMPFoHLENE SCHMIERMITTEL
Das von der VM MOTORI S.P.A. empfoh-
lene Schmiermittel ist: Q8 T 905 10W-40
für Betriebstemperaturen von -20°C bis
+50°C.
Es können auch Öle anderer Marken be-
nutzt werden, vorausgesetzt, sie weisen
die gleichen Eigenschaften auf:
D
Deutsch
R750EU5 - IE3 - TE4 - IE4 - ISE4
–Gradation: SAE 10W-40
–Spezifikationen: ACEA E6
Es sollten keine Öle mit unterschiedli-
chen Eigenschaften benutzt werden.
56 Ed.8 / 0-202