Увод И Общо Описание; Технически Данни - Telwin PCP 18 Mode D'emploi

- Трябва да бъде забранен достъпът на външни хора до зоната на работа.
- Не оставяйте без надзор апаратът за точково заваряване: в този случай
е задължително да я изключите от захранващата мрежа; при апаратите
за точково заваряване със задействане с пневматичен цилиндър,
поставете главния прекъсвач в "O" и го блокирайте с предоставения
катинар, ключът трябва да се извади и съхранява от отговорно лице.
- РИСК ОТ ИЗГАРЯНИЯ
Някои части на апарата за точково заваряване (електроди - рамене и
съседните зони) могат да достигнат температура над 65°C: необходимо е
да се носи съответното предпазно облекло.
- РИСК ОТ ПРЕОБРЪЩАНЕ И ПАДАНЕ
- Поставете апарата за точково заваряване върху хоризонтална
повърхност със съответната товаропоносимост; свържете апарата за
точково заваряване на мястото на поставяне (както е предвидено в
раздел "ИНСТАЛАЦИЯ" на настоящето ръководство). В противен
случай, при наклонени и неравни подове, подвижна повърхност, на
която е поставен апаратаpa, съществува риск от преобръщане.
- Забранено е повдигането на парата за точково заваряване, освен в
случаите, когато е изрично предвидено в раздел "ИНСТАЛАЦИЯ" на
това ръководство.
- НЕХАРАКТЕРНА УПОТРЕБА
Опасно е да се използва апаратът за точково заваряване за всяка
обработка различна от предвидената (точково съпротивително
заваряване).
ЗАЩИТИ И ПРЕДПАЗНИ ЕЛЕМЕНТИ
Защитите и подвижните части на кожуха на апарата за точково заваряване
трябва да бъдат на мястото си, преди апаратът да бъде свързан към
захранващата мрежа.
ВНИМАНИЕ! Всяка ръчна интервенция върху достъпните подвижни части
на апарата за точково заваряване, например:
- Подмяна или поддръжка на електродите
- Регулиране на положението на раменете или електродите
ТРЯБВА ДА БЪДЕ ИЗВЪРШЕНА ПРИ ИЗГАСЕН И ИЗКЛЮЧЕН ОТ
ЗАХРАНВАЩАТА МРЕЖА АПАРАТ ЗА ТОЧКОВО ЗАВАРЯВАНЕ (ГЛАВЕН
ПРЕКЪСВАЧ БЛОКИРАН В ПОЛОЖЕНИЕ "O" СЪС ЗАКЛЮЧЕН КАТИНАР И
ИЗВАДЕН КЛЮЧ при моделите със задействане с ПНЕВМАТИЧЕН
ЦИЛИНДЪР).
2. УВОД И ОБЩО ОПИСАНИЕ
2.1 УВОД
Колонни апарати за точково заваряване с електрод с криволинейно спускане за
съпротивително заваряване (единична точка).
С включен електронен контрол на мощността (тиристори) с таймер и ограничител
на пусковия ток.
Термична защита със сигнализация (свръх натоварване или липса на вода за
охлаждане).
Пускане:
- модели "PTE": механично с педал и регулируема дължина на лоста;
- модели "PCP": пневматично с цилиндър с двойно действие, управляван от
клапан с педал, взаимно блокиране, поради липса на напрежение в мрежата
и/или захранване със сгъстен въздух.
2.2 АКСЕСОАРИ ПО ЗАЯВКА
- Двойка рамене дължина 500mm, в комплект с ръкохватка за електроди и
стандартни електроди.
- Двойка рамене дължина 700mm, в комплект с ръкохватка за електроди и
стандартни електроди.
- Криви електроди.
- Група за охлаждане с вода със затворена система (пригоден за PTE или PCP
18).
3. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
3.1 ТАБЛИЦА С ДАННИ (ФИГ. A)
Основните данни, свързани с употребата и работата на апарата за точково
заваряване, са обобщени в табелата с техническите характеристики със
следните значения:
1- Брой на фазите и честота на захранващата линия.
2- Захранващо напрежение.
3- Мощност на мрежата с постоянен режим (100%).
4- Номинална мощност на мрежата с отношение на прекъсване на 50%.
5- Максимално напрежение при празен ход на електродите.
6- Максимален ток с електроди в късо съединение.
7- Ток на вторичната намотка на трансформатора при постоянен режим (100%).
8- Отклонение и дължина на раменете (стандартни).
9- Регулируема минимална и максимална сила на електродите.
10- Номинално налягане на източника на сгъстен въздух.
11- Налягане на източника на сгъстен въздух, необходим за получаване на
максимална сила на електродите.
12- Дебит на водата за охлаждане.
13- Спад на номиналното напрежение на течността, поради охлаждане.
14- Маса на уреда за заваряване.
15- Символи, отнасящи се до безопасността, чието значение е отразено в глава 1
" Обща безопасност при съпротивителното заваряване".
Забележка: Така представената табела с технически характеристики показва
значението на символите и цифрите; точните стойности на техническите
параметри на апарата за точково заваряване трябва да бъдат проверени директно
от табелата на машината.
3.2 ДРУГИ ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ (ФИГ. B)
4. ОПИСАНИЕ НА АПАРАТА ЗА ТОЧКОВО
ЗАВАРЯВАНЕ
4.1 СЪВКУПНОСТ И РАЗМЕРИ НА АПАРАТА ЗА ТОЧКОВО ЗАВАРЯВАНЕ (ФИГ.
C)
4.2 УРЕДИ ЗА КОНТРОЛ И РЕГУЛИРАНЕ
4.2.1 Контролен панел (ФИГ. D1)
1- главен прекъсвач (в модели PCP с функция за спиране в критични ситуации и
положение "O", заключващо се с катинар: катинар с предоставени ключове);
*
2- сигнални индикаторни лампи:
a) (зелена) захранващо напрежение "ON" , контролна схема "ON",
%
b) (зелена) заваряване "ON" ( модул контролни тиристори активиран ),
&
c) (жълта) термична защита "ON" :заваряването е възпрепятствано (в мод.
PCP действието на рамото също е възпрепятствано).
3- "POWER": потенциометър за регулиране на заваръчния ток;
4- "TIMER": потенциометър за регулиране на времето за заваряване;
(
5- (бутон пускане/рестарт (мод. PCP);
/ $
#
6- селекторен ключ само налягане (не заварява) / заваряване (само мод.
PCP).
4.2.2 Компресорна гайка (ФИГ. D2)
Достига се, като се отвори капака, който се намира върху задната страна на
апарата за точково заваряване; позволява да се регулира упражняваната сила от
електродите чрез презареждането на пружината.
4.3 ФУНКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ И ЗАКЛЮЧВАНЕ
4.3.1 Модели PTE
Термична защита
Намесва се при прекалено висока температура на апарата за точково заваряване,
предизвикана от липсата/недостатъчен дебит на водата за охлаждане или по-
дълъг от допустимата граница, работен цикъл. Намесата се
сигнализира със светването на жълтата индикаторна лампа
панел.
РЕЗУЛТАТ: блокиране на тока (заваряването е възпрепятствано).
ВЪЗОБНОВЯВАНЕ НА РАБОТА: автоматично, щом температурата се върне в
допустимите граници (изгасване на жълтата индикаторна лампа).
4.3.2 Модели PCP
Главен прекъсвач
- Положение " O " = отворено, заключващо се с катинар (виж глава 1).
ВНИМАНИЕ! В положение "O" вътрешните клеми (L1+L2) за свързване на
захранващия кабел са под напрежение.
- Положение " I " = затворено: апарата за точково заваряване се захранва, но не
функционира (STAND BY) зелена индикаторна лампа свети
Функция критична ситуация
При функциониращ апарат отварянето (пол. " I "=>пол. " O " ) определя спирането
му при безопасни условия:
- възпрепятстван ток;
- отваряне на електрода (цилиндър изпразване);
- възпрепятствано е автоматичното рестартиране.
(
Бутон за пускане
Необходимо е неговото задействане, за да може да се командва операцията по
заваряване (от пневматичния педал) при всяко от следните условия:
- при всяко заключване на главния прекъсвач (пол. " O "=>пол. " | ");
- при всяка намеса на устройствата за безопасност / защита;
- след подновяване на захранването с енергия (електрическа или сгъстен въздух)
предварително прекъснато поради изключване на секция или авария.
#
Селекторен ключ цикъл
#
- Цикъл : позволява управлението на апарата за точково заваряване (от
пневматичния педал) без заваряване. Използва се, за да се извърши движение
на раменете и затварянето на електродите без да се отдава ток .
ДОПЪЛНИТЕЛЕН РИСК! В този режим на функциониране също има риск от
премазване на горните крайници: да се вземат необходимите предпазни мерки
(виж глава безопасност).
$
- Цикъл (нормален цикъл на заваряване) позволява на апарата за точково
заваряване да извършва заваряването.
Термична защита
Намесва се в случаите на прекалено висока температура на апарата за точково
заваряване, предизвикана от липсата или недостатъчен дебит на водата за
охлаждане или от работен цикъл (DUTY CYCLE) по-висок от термичната граница.
Намесата се сигнализира със светването на жълтата индикаторна лампа
върху командния панел.
РЕЗУЛТАТ: блокиране на тока (заваряването е възпрепятствано).
ВЪЗОБНОВЯВАНЕ НА РАБОТА: ръчно (въздействие върху бутона
Защита сгъстен въздух
Намесва се в случай на липса или спад в налягането (p < 2,5 ÷ 3bar) на
захранването със сгъстен въздух; намесата се сигнализира от показанието на
- 82 -
&
*
$
/
връщане на температурата в допустимите
граници [изгасване на жълтата индикаторна
лампа].
върху командния
.
&
(
) след