Télécharger Imprimer la page

Описание Точечной Контактной Сварочной Машины; Введение И Общее Описание; Технические Данные - Telwin PCP 18 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour PCP 18:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
- Запрещается вход посторонних в рабочую зону.
- Не оставлять без надзора точечную контактную сварочную машину: в
этом случае является обязательным отсоединить ее от сети питания;
на контактных сварочных машинах с приводом пневматическим
цилиндром необходимо блокировать главный переключатель в
положение "O" замком в комплекте, ключ необходимо извлечь и
передать на хранение ответственному лицу.
-
РИСК ОЖОГОВ
Некоторые части точечной контактной сварочной машины (электроды
кронштейны и прилегающие участки) могут достигать температуры
свыше 65°C: необходимо носить специальную защитную одежду.
-
РИСК ОПРОКИДЫВАНИЯ И ПАДЕНИЯ
- Ра зм ес т и т ь точ еч н у ю ко н т а к т н у ю с ва р оч н у ю ма ш и н у н а
горизонтальной поверхности с соответствующей грузоподъемностью;
прикрепить к опорной поверхности точечную контактную сварочную
машину (когда это предусмотрено в разделе "УСТАНОВКА" данного
руководства). В противном случае, при наклонном или шатающемся
поле, переносных опорных поверхностях, существует риск
опрокидывания.
- Запрещается подъем точечной контактной сварочной машины, за
исключением случаев, конкретно предусмотренных в разделе
"УСТАНОВКА" этого руководства.
-
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
Опасно использовать точечную контактную сварочную машину для
любого вида обработки, отличающегося от предусмотренного
(контактная точечная сварка).
Защиты и подвижные части корпуса точечной контактной сварочной
машины должны находиться в нужном положении, до соединения с сетью
питания.
ВНИМАНИЕ! Любая ручная операция на подвижных доступных частях
точечной контактной сварочной машины, например:
- Замена или техобслуживание электродов
- Регулирование положения кронштейнов или электродов
ДОЛЖНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ ПРИ ОТКЛЮЧЕННОЙ И ОТСОЕДИНЕННОЙ ОТ
СЕТИ ПИТАНИЯ ТОЧЕЧНОЙ КОНТАКТНОЙ СВАРОЧНОЙ МАШИНЕ (ГЛАВНЫЙ
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАБЛОКИРОВАН В ПОЛОЖЕНИИ "O" С ЗАМКОМ И
ИЗВЛЕЧЕННЫМ КЛЮЧОМ у моделей с приводом ПНЕВМАТИЧЕСКИМ
ЦИЛИНДРОМ).
2. ВВЕДЕНИЕ И ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
2.1 ВВЕДЕНИЕ
Точечные контактные сварочные машины в виде стойки с электродом с изогнутым
спуском для пайки электросопротивлением (отдельной точкой).
Встроенный электронный контроль мощности (тиристоры) с таймером и
ограничителем пикового тока.
Тепловая защита с сигнализацией (перегрузка или нехватка воды охлаждения).
Привод:
- модели "PTE": механические с педалью, с регулируемой длиной рычага;
- модели "PCP": пневматические с цилиндром двойного действия, управляемым
педальным клапаном, внутренней блокировкой работы из-за отсутствия
напряжения сети и/или питания сжатого воздуха.
2.2 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПО ЗАКАЗУ
- Пара кронштейнов длиной 500 мм, укомплектованная держателями электродов
и стандартными электродами.
- Пара кронштейнов длиной 700 мм, укомплектованная держателями электродов
и стандартными электродами.
- Электроды изогнутые.
- Блок для охлаждения водой с закрытым циклом ( подходит только для PTE или
PCP 18).
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
3.1 ТАБЛИЧКА ДАННЫХ (РИС. A)
Основные данные, относящиеся к использованию и эксплуатационным
характеристикам точечной контактной сварочной машины обобщены на табличке
данных, со следующими значениями.
1-
Количество фаз и частота линии питания.
2-
Напряжение питания.
3-
Мощность сети при постоянном режиме (100 %).
4-
Номинальная мощность сети с соотношением прерывистости 50 %.
5-
Максимальное холостое напряжение на электродах.
6-
Максимальный ток при электродах в состоянии короткого замыкания.
7-
Вторичный ток при постоянном режиме (100 %).
8-
Ширина колеи и длина кронштейнов (стандарт).
9-
Регулируемая максимальная и минимальная сила электродов.
10- Номинальное давление источника сжатого воздуха.
11- Необходимое давление источника сжатого воздуха для получения
максимальной силы электродов.
12- Поток воды охлаждения.
13- Падение номинального давления жидкости для охлаждения.
14- Масса сварочного аппарата.
15- Символы, относящиеся к безопасности, чье значение приведено в главе 1
"Общая безопасность для сварки электросопротивлением".
Примечание: На приведенной для примера табличке указаны приблизительные
значения символов и цифр; точные величины технических параметров Вашей
точечной контактной сварочной машины должны быть взяты с таблички самой
точечной контактной сварочной машины.
3.2 ПРОЧИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ (РИС. B)
4. ОПИСАНИЕ ТОЧЕЧНОЙ КОНТАКТНОЙ СВАРОЧНОЙ
МАШИНЫ
4.1 ОБЩИЙ ВИД И ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ ТОЧЕЧНОЙ КОНТАКТНОЙ
СВАРОЧНОЙ МАШИНЫ (РИС. C)
4.2 УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ И РЕГУЛИРОВАНИЯ
4.2.1 Панель управления (РИС. D1)
1- главный выключатель (у модели PCP с функцией аварийного останова и
запираемым на замок положением "О": замок с ключами в комплекте);
*
2- светодиоды сигнализации:
a)
(зеленый) напряжение питания "ON" (ВКЛ.), плата управления "ON"
(ВКЛ.),
%
b)
(зеленый) сварка "ON" (ВКЛ.) (модуль тиристоров управления
включен),
&
c)
(желтый) тепловая защита "ON" (ВКЛ.): сварка отключена (у мод.
PCP также отключено приведение в действие кронштейна).
3- "POWER": потенциометр регулирования тока сварки;
4- "TIMER": потенциометр регулирования времени сварки;
(
5-
кнопка пуска/сброса (мод. PCP);
$
#
/
6-
селектор только давления (не производит сварку) / сварки (только
мод. PCP).
4.2.2 Гайка сжатия (РИС. D2)
Доступ к ней обеспечивается при открытии дверцы на задней части точечной
контактной сварочной машины; позволяет регулировать силу, оказываемую
электродами, воздействуя на нагрузку пружины.
4.3 ФУНКЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ И ВНУТРЕННЯЯ БЛОКИРОВКА
4.3.1 Модели PTE
Тепловая защита
Срабатывает в случае слишком высокой температуры точечной контактной
сварочной машины, вызванной отсутствием / недостаточным потоком воды
охлаждения или циклом работы, превышающим допустимый предел.
Срабатывание сигнализируется включением желтого светодиода
управления.
ДЕЙСТВИЕ:блокировка тока (сварка отключена).
ВОССТАНОВЛЕНИЕ:автоматическое, после возвращения в допустимые
температурные пределы (выключение желтого светодиода).
4.3.2 Модели PCP
Главный выключатель
- Положение " О " = открыто, может быть закрыто на замок (смотри главу 1).
ВНИМАНИЕ! В положении " О " внутренние клеммы (L1+L2) соединения
кабеля питания под напряжением.
- Положение " I " = закрыто: точечная контактная сварочная машина получает
питание, но не работает (STAND BY), зеленый светодиод горит
Аварийная функция
При работающей точечной контактной сварочной машины открытие (поз. " I "=>поз
" О " ) приводит к остановке в условиях безопасности:
- ток отключен;
- открытие электродов (цилиндр на разгрузке);
- автоматический повторный пуск отключен.
(
Кнопка пуска
Необходимо ее включение для того, чтобы управлять операцией сварки (от
пневматической педали) в каждом из следующих условий:
- при каждом закрытии главного выключателя (поз " О "=>поз " | ");
- после каждого срабатывания устройств безопасности/ защиты;
- после возвращения подачи (электрической энергии и сжатого воздуха),
прерванной ранее, из-за отключения выше по линии или вследствии аварии.
#
$
Селектор цикла
/
#
- Цикл
:
позволяет осуществлять управление точечной контактной
сварочной машины (от пневматической педали) без сварки. Используется для
выполнения движения кронштейнов и закрытия электродов без подачи тока.
ОСТАТОЧНЫЙ РИСК! Даже в этом режиме работы существует риск
раздавливания верхних конечностей: принять необходимые меры
предосторожности (смотри главу по безопасности).
$
- Цикл
(нормальный цикл сварки) активирует точечную контактную
сварочную машину для выполнения сварки.
Тепловая защиты
Срабатывает в случае слишком высокой температуры точечной контактной
сварочной машины, вызванной отсутствием или недостаточным потоком воды
охлаждения или циклом работы (DUTY CYCLE), превышающим температурный
предел.
Срабатывание сигнализируется включением желтого светодиода
управления.
ДЕЙСТВИЕ: блокировка тока (сварка отключена).
ВОССТАНОВЛЕНИЕ: ручное (нажатие на кнопку
допустимые температурные пределы (выключение
желтого светодиода].
Безопасность сжатого воздуха
Срабатывает в случае отсутствия или падения давления (p < 2,5 ÷ 3 бар) подачи
сжатого воздуха; срабатывания сигнализируется показаниями манометра (0 ÷ 3
бар), расположенного на блоке поступления сжатого воздуха.
ДЕЙСТВИЕ: блокировка движения: открытие электродов (цилиндр на разгрузке);
блокировка тока (сварка отключена).
ВОССТАНОВЛЕНИЕ: ручное (нажатие на кнопку
допустимые пределы давления (показание манометра >>3
бар).
- 45 -
&
на панели
*
.
&
на панели
(
) после возвращения в
(
) после возвращения в

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pte 28