Întreţinere; Întreţinere Obişnuită; Întreţinere Specială - Telwin PCP 18 Mode D'emploi

- Acţionaţi pedala de sfârşit de cursă (Model PTE), sau supapa cu pedală (Model PCP)
obţinând:
A) închiderea tablelor între electrozi cu forţa pre-reglată;
B) trecerea curentului de sudură cu intensitate şi durată (timp) prefixate şi semnalate
de aprinderea şi de stingerea ledului verde
- Eliberaţi pedala după câteva momente (0,5 ÷ 2s) de la stingerea ledului verde (sfârşit
sudură); această întârziere (menţinere) conferă caracteristici mecanice mai bune
punctului.
Efectuarea punctului este considerată corectă atunci când, supunând un eşantion
probei de tracţiune, se provoacă extragerea miezului punctului de sudură dintr-una din
cele două table.
7. ÎNTREŢINERE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ATENŢIE! ÎNAINTE DE EFECTUAREA OPERAŢIILOR DE ÎNTREŢINERE,
ASIGURAŢI-VĂ CĂ APARATUL DE SUDURĂ ÎN PUNCTE ESTE OPRIT ŞI
DECONECTAT DE LA REŢEAUA DE ALIMENTARE.
La versiunile acţionate cu cilindru pneumatic (mod. PCP) trebuie blocat
întrerupătorul general în poziţia "O" cu lacătul din dotare.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.1 ÎNTREŢINERE OBIŞNUITĂ
OPERAŢIILE DE ÎNTREŢINERE OBIŞNUITĂ POT FI EFECTUATE DE CĂTRE
OPERATOR.
- adaptarea/restabilirea diametrului şi a profilului vârfului electrodului;
- controlul alinierii electrozilor;
- controlul răcirii electrozilor şi a braţelor (NU ÎN INTERIORUL APARATULUI DE
SUDURĂ ÎN PUNCTE);
- controlul tensionării arcului (forţă electrozi);
- evacuarea condensului şi restabilirea nivelului uleiului (ISO Fd22) în lubrificatorul de
intrare aer comprimat.
7.2 ÎNTREŢINERE SPECIALĂ
OPERAŢIILE DE ÎNTREŢINERE SPECIALĂ TREBUIE SĂ FIE EFECTUATE NUMAI
DE PERSONAL CALIFICAT SAU EXPERT ÎN DOMENIUL ELECTRIC ŞI MECANIC.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ATENŢIE! ÎNAINTE DE A ÎNLĂTURA PLĂCILE CARCASEI APARATULUI DE
SUDURĂ ÎN PUNCTE PENTRU AVEA ACCES LA INTERIORUL ACESTUIA,
ASIGURAŢI-VĂ CĂ APARATUL ESTE OPRIT ŞI DECONECTAT DE LA REŢEAUA
DE ALIMENTARE.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eventualele verificări efectuate sub tensiune în interiorul aparatului de sudură în puncte
pot cauza electrocutări grave datorate contactului direct cu părţile sub tensiune şi/sau
leziuni datorate contactului direct cu părţi în mişcare.
Verificaţi interiorul aparatului de sudură în puncte periodic sau frecvent, în funcţie de
utilizare şi de condiţiile ambientale şi înlăturaţi praful şi particulele metalice depozitate
POLSKI
1. OGÓLNE BEZPIECZEŃSTWO PODCZAS SPAWANIA
OPOROWEGO .......................................................
2. WPROWADZENIE I OGÓLNY OPIS
2.1 WPROWADZENIE ..............................................................
2.2 AKCESORIA NA ZAMÓWIENIE ...........................................
3. DANE TECHNICZNE
3.1 TABLICZKA ZNAMIONOWA .................................................
3.2 POZOSTAŁE DANE TECHNICZNE ....................................
4. OPIS SPAWARKI PUNKTOWEJ............................
4.1 ZESPÓŁ SPAWARKI PUNKTOWEJ I WYMIARY
GABARYTOWE...........................................................................
4.2 URZĄDZENIA STERUJĄCE, REGULACJE I PODŁĄCZENIE 56
4.2.1 Panel sterujący ...........................................................
4.2.2 Nakrętka ściskająca.....................................................
4.3. FUNKCJE ZABEZPIECZAJĄCE I BLOKADA
BEZPIECZEŃSTWA ...................................................................
4.3.1 Modele PTE .................................................................
URZĄDZENIA DO SPAWANIA OPOROWEGO PRZEZNACZONE DO UŻYTKU
%
.
SPIS TRESCI
..........................
.......................................................
pe transformator, modul tiristoare, cutie cu borne alimentare etc. prin insuflarea cu aer
comprimat uscat (max 5bar bar).
Evitaţi îndreptarea jetului de aer comprimat pe plăcile electronice; curăţaţi-le pe acestea
din urmă cu o perie moale sau cu solvenţi corespunzători.
Cu această ocazie:
- verificaţi ca legăturile electrice să nu fie slăbite - oxidate, iar cablurile să nu prezinte
daune la nivelul izolaţiei.
- verificaţi ca şuruburile de conectare a secundarului transformatorului la suporturile
port-braţe să fie bine strânse şi să nu existe semne de oxidare sau supra-încălzire;
acelaşi lucru este valabil pentru şuruburile de blocare braţe şi port-electrozi.
- lubrificaţi articulaţiile şi pivoţii.
- controlaţi circulaţia corectă a apei de răcire (debit minim cerut) şi etanşarea perfectă a
conductelor.
- controlaţi eventualele pierderi de aer (mod. PCP).
- dacă trebuie să reduceţi viteza de apropiere a electrozilor, reglaţi strangularea la
evacuarea cilindrului pneumatic acţionând asupra şuruburilor situate pe capetele
cilindrului.
Î N C A Z U L Î N C A R E F U N C Ţ I O N A R E A A PA R AT U L U I N U E S T E
CORESPUNZĂTOARE ŞI ÎNANTEA EFECTUĂRII ORICĂRUI CONTROL MAI
SISTEMATIC SAU ÎNAINTE DE A CONTACTA UN CENTRU DE ASISTENŢĂ
AUTORIZAT, CONTROLAŢI CĂ:
*
- având închis întrerupătorul general al aparatului de sudură în puncte (poz."I")
ledulverde este aprins; în caz contrar, defecţiunea rezidă în linia de alimentare
(cabluri, priză şi ştecher, siguranţe fuzibile, excesivă cădere de tensiune, etc).
- nu este aprins ledul galben
ledului pentru a reactiva aparatul de sudură în puncte (mod, PCP buton
controlaţi circulaţia corectă a apei de răcire şi eventual reduceţi raportul de
intermitenţă al ciclului de lucru.
- cu pedala sau cilindrul acţionat, actuatorul comenzii electrice închide efectiv
terminalele (contacte) validând fişa electronică: ledul verde
timpul setat.
- elementele care fac parte din circuitul secundar (suporturi port-braţe - braţe - port-
electrozi) nu sunt ineficiente din cauza şuruburilor slăbite sau a oxidărilor.
- parametrii de sudură (forţa şi diametrul electrozilor, timpul şi curentul de sudură) sunt
corespunzătoare lucrării efectuate.
La modelul PCP:
- presiunea aerului comprimat nu este inferioară limitei de intervenţie a dispozitivului de
protecţie;
- selectorul de ciclu nu este poziţionat greşit
- nu a fost acţionat butonul de pornire
general sau după fiecare intervenţie a dispozitivelor de protecţie/siguranţă:
a) lipsa tensiunii de alimentare;
b) lipsa/presiunea insuficientă a aerului comprimat;
c) supra-încălzire.
str.
4.3.2 Modele PCP.................................................................
54
5. INSTALOWANIE.......................................................
5.1 WYPOSAŻENIE .................................................................... 56
55
5.2 SPOSÓB PODNOSZENIA....................................................... 56
55
5.3 USTAWIENIE........................................................................... 56
55
5.4 PODŁĄCZENIE DO SIECI ...................................................... 56
5.4.1 Zalecenia ...................................................................... 56
55
5.4.2 Podłączenie kabla zasilającego do spawarki punktowej 56
55
5.4.3 Wtyczka i gniazdko......................................................... 56
56
5.5 PODŁĄCZENIE PNEUMATYCZNE ......................................... 56
5.6 PODŁĄCZENIE OBWODU CHŁODZĄCEGO ......................... 57
56
6. SPAWANIE (Punktowanie) ......................................
56
6.1 OPERACJE WSTĘPNE........................................................... 57
6.2 REGULACJA PARAMETRÓW................................................. 57
56
6.3 PROCES PUNKTOWANIA ...................................................... 57
56
7. KONSERWACJA......................................................
56
7.1 RUTYNOWA KONSERWACJA................................................ 57
56
7.2 NADZWYCZAJNA KONSERWACJA ...................................... 57
PRZEMYSŁOWEGO I PROFESJONALNEGO.
Uwaga: W dalszej części instrukcji stosowana jest nazwa "spawarka
punktowa".
1. OGÓLNE BEZPIECZEŃSTWO PODCZAS SPAWANIA OPOROWEGO
Operator powinien być odpowiednio przeszkolony w zakresie bezpiecznego
używania spawarki punktowej, powinien być również poinformowany o
- 54 -
&
(intervenţie protecţie termică); aşteptaţi stingerea
%
#
(numai presiune - nu sudează);
(
după fiecare închidere a întrerupătorului
(
);
aprins pentru
str.
56
56
57
57