Informations Importantes; Preparation Aux Operations De Depose Et De Demontage; Pieces De Rechange; Joints D'etancheite, Joints D'huile Et Joints Toriques - Yamaha Yzf-R1 2002 Manuel D'atelier

lèvre
lèvre
ressort
huile

INFORMATIONS IMPORTANTES

EAS00020
INFORMATIONS IMPORTANTES
PREPARATION AUX OPERATIONS DE
DEPOSE ET DE DEMONTAGE
1. Eliminez les impuretés, la boue, la poussière et
tous corps étrangers avant dépose et démon-
tage.
2. Utilisez des outils et un matériel de nettoyage
appropriés.
Se reporter à la section "OUTILS SPECIAUX".
3. Lors du démontage de la machine, il faut tou-
jours conserver ensemble les pièces appa-
riées, c'est-à-dire les pignons, les cylindres, les
pistons et d'autres pièces qui ont été "appa-
riées" par l'usure normale. Les pièces appa-
riées doivent toujours être réutilisées ou rem-
placées ensemble.
4. Lors du démontage, nettoyez toutes les pièces
et placez-les dans des plateaux dans l'ordre de
leur démontage. Ceci accélérera le remontage
et permettra d'installer correctement toutes les
pièces.
5. Toujours éloigner les pièces des sources d'in-
cendie.
EAS00021

PIECES DE RECHANGE

Utilisez exclusivement des pièces Yamaha d'origi-
ne pour tous les remplacements. Utilisez l'huile et
la graisse recommandées par Yamaha pour tou-
tes les opérations de lubrification. D'autres mar-
ques qui ont une fonction et un aspect similaires
risquent d'être de qualité inférieure.
EAS00022
JOINTS D'ETANCHEITE, JOINTS D'HUILE ET
JOINTS TORIQUES
1. Remplacer tous les joints d'étanchéité, toutes
les bagues d'étanchéité et tous les joints tori-
ques lors de la révision du moteur. Toutes les
surfaces des joints d'étanchéité, les lèvres des
graisse
joints d'huile et les joints toriques doivent être
nettoyés.
2. Lors du remontage, huiler correctement toutes
les pièces appariées et tous les roulements et
appliquer de la graisse sur les lèvres des joints
d'huile.
1-23
GEN
INFO