Fonctions Des Instruments - Yamaha Yzf-R1 2002 Manuel D'atelier

1 Affichage multifonctions
2 Bouton "SELECT"
3 Bouton "RESET"
4 Témoin d'avertissement de panne du moteur
N.B.:
S Veiller à mettre la clé sur "ON" avant d' utiliser les boutons "SELECT" et "RESET".
S Pour le Royaume-Uni uniquement: Pour commuter l'affichage du compteur de vitesse entre les kilomètres
et les miles, appuyer en même temps sur les boutons "SELECT" et "RESET" pendant 2 secondes minimum.
Modes de compteur kilométrique et de totalisateur journalier
Appuyer sur le bouton "SELECT" pour commuter l'affichage entre le mode de compteur kilométrique "ODO"
et les modes de totalisateur journalier "TRIP A" et "TRIP B" dans l'ordre suivant:
ODO ! TRIP A ! TRIP B ! ODO
Si le témoin de niveau de carburant s'allume, l'affichage du compteur kilométrique passera automatique-
ment en mode de totalisateur de distance parcourue sur la réserve "F-TRIP" et commencera à compter la
distance parcourue à partir de cet instant. Dans ce cas, appuyer sur le boulon "SELECT" pour commuter
l'affichage entre les modes de totalisateur journalier et de compteur kilométrique dans l'ordre suivant:
F-TRIP ! TRIP A ! TRIP B ! ODO ! F-TRIP
Pour remettre un totalisateur journalier à zéro, sélectionner d'abord le totalisateur à l'aide du bouton "SE-
LECT", puis appuyer sur le bouton "RESET" pendant une seconde minimum. Si vous omettez de faire vous-
même la remise à zéro du totalisateur de distance parcourue sur la réserve, celle-ci se fera automatique-
ment et l'affichage reviendra au mode précédent lorsqu'après le ravitaillement en carburant, le véhicule
aura parcouru une distance de 5 km.
Mode affichage de la montre
Mettre la clé sur "ON".
Pour sélectionner le mode "affichage de la montre", appuyer sur le bouton "SELECT" pendant une seconde
minimum.
Pour revenir au mode précédent, appuyer sur le bouton "SELECT".
Pour régler la montre:
1. Appuyer en même temps sur les boutons "SELECT" et "RESET" pendant 2 secondes minimum.
2. Lorsque le chiffre des heures commence à clignoter, appuyer sur le bouton "RESET" pour régler les heures.
3. Appuyer sur le bouton "SELECT" de sorte que le chiffre des minutes commence à clignoter.
4. Appuyer sur le bouton "RESET" pour régler les minutes.
5. Appuyer sur le bouton "SELECT", puis le relâcher pour mettre la montre en marche.
Dispositif d'autodétection de panne
Ce modèle est équipé d'un dispositif d'autodétection de panne pour différents circuits électriques.
Si l'un de ces circuits est défectueux, le témoin d'avertissement de panne du moteur s'allume et l'affichage
multifonctions indiquera ensuite un code d'erreur à 2 chiffres (tel que 11, 12 ou 13, par exemple).
CARACTERISTIQUES

FONCTIONS DES INSTRUMENTS

Affichage multifonctions
L'affichage multifonctions comprend les éléments
suivants:
S un compteur de vitesse (lequel affiche la vitesse
du véhicule)
S un compteur kilométrique (lequel affiche la dis-
tance totale parcourue)
S deux totalisateurs journaliers (lesquels affichent
la distance parcourue depuis la dernière remise
à zéro)
S un totalisateur de distance parcourue sur la ré-
serve (lequel affiche la distance parcoure depuis
le moment où le témoin de niveau de carburant
s'est allumé)
S une montre
S un dispositif d'autodétection de panne
S une fonction de contrôle de luminosité de l'affichage
et de témoin d'avertissement de panne du moteur
1-20
GEN
INFO